
ஸ்டெம் செல் பேங்கிங் என்பது ஸ்டெம் செல்களை (stem cells) சேகரித்து சேமித்து வைப்பது — பெரும்பாலும் குழந்தை பிறக்கும்போது அதன் தொப்புள் கொடி இரத்தத்திலிருந்து (umbilical cord blood) — சுமார் −196°C இல் உறையவைத்து, எதிர்காலத்தில் மருத்துவப் பயன்பாட்டிற்காக சேமித்து வைப்பதாகும் (Cleveland Clinic). கார்ட் பிளட் ஸ்டெம் செல்கள் ஏற்கனவே லுகேமியா (leukaemia), லிம்போமா (lymphoma) மற்றும் சிக்கிள் செல் நோய் (sickle cell disease) போன்ற சுமார் 80 இரத்த, நோய் எதிர்ப்பு மற்றும் வளர்சிதை மாற்றக் கோளாறுகளுக்கு (metabolic disorders) சிகிச்சை அளிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன (FDA). இரண்டு வழிகள் உள்ளன: பொது பேங்கிங் (பொருந்தும் எவருக்கும் இலவசமாக நன்கொடையாக வழங்கப்படுவது) மற்றும் தனியார்/குடும்ப பேங்கிங் (உங்கள் சொந்த குடும்பத்திற்காக செல்களை சேமித்து வைக்கும் கட்டணச் சேவை). முக்கியமாக, ACOG மற்றும் AAP போன்ற முக்கிய அமைப்புகள் பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு பொது நன்கொடையையே பரிந்துரைக்கின்றன, ஏனெனில் ஒரு குழந்தை தனது சொந்த தனியார் பேங்கில் சேமித்த கார்ட் பிளட்டை பயன்படுத்தும் வாய்ப்பு மிகக் குறைவு, மேலும் குழந்தையின் சொந்த கார்ட் பிளட் பொதுவாக அந்தக் குழந்தையின் மரபணு நோயையோ லுகேமியாவையோ சிகிச்சை செய்ய முடியாது (ACOG) (AAP). ஒரு குடும்ப உறுப்பினருக்கு ஏற்கனவே ஒரு மாற்று அறுவை சிகிச்சையால் (transplant) குணப்படுத்தக்கூடிய நிலை இருக்கும்போது தனியார் பேங்கிங் மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும். இந்த முடிவை உங்கள் மருத்துவருடன் விவாதியுங்கள்.
ஸ்டெம் செல் (கார்ட் பிளட்) பேங்கிங் என்பது குழந்தை பிறக்கும்போது அதன் தொப்புள் கொடியிலிருந்து ஸ்டெம் செல்களை சேகரித்து, எதிர்காலத்தில் மருத்துவப் பயன்பாட்டிற்காக உறையவைத்து சேமிப்பதாகும். இந்த செல்கள் சுமார் 80 இரத்த மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு நோய்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க முடியும். நீங்கள் ஒரு பொது பேங்கிற்கு நன்கொடையாக வழங்கலாம் (இலவசம், பொருந்தும் எவருக்கும் கிடைக்கும்) அல்லது தனியார்/குடும்ப சேமிப்பிற்காக பணம் செலுத்தலாம். ACOG மற்றும் AAP போன்ற மருத்துவ அமைப்புகள் பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு பொது நன்கொடையையே பரிந்துரைக்கின்றன, ஏனெனில் ஒரு குழந்தை தனது சேமித்த கார்ட் பிளட்டை அரிதாகவே பயன்படுத்துகிறது மேலும் அது பொதுவாக அதே குழந்தையின் மரபணு நோயை சிகிச்சை செய்ய முடியாது. நெருங்கிய உறவினர் ஒருவருக்கு ஏற்கனவே குணப்படுத்தக்கூடிய நிலை இருக்கும்போது தனியார் பேங்கிங் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். முடிவெடுப்பதற்கு முன் உங்கள் மருத்துவருடன் பேசுங்கள்.
Author: Mylo Editorial Team, Mylo Parenting Desk Medically reviewed by: Mylo Editorial Board, aligned with ACOG, AAP and FOGSI guidance கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: 6 ஜூலை 2026
மருத்துவ மறுப்பு (Medical Disclaimer): இந்தக் கட்டுரை தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே, இது தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனைக்கு மாற்று அல்ல. கார்ட் பிளட் அல்லது ஸ்டெம் செல் பேங்கிங் குறித்த முடிவுகள் உங்கள் மகப்பேறு மருத்துவர் (obstetrician) அல்லது குழந்தைகள் மருத்துவருடன் (paediatrician) விவாதித்த பிறகே எடுக்கப்பட வேண்டும். ஸ்டெம் செல் சிகிச்சை இன்னும் பரிசோதனை நிலையிலும் நிரூபிக்கப்படாமலும் உள்ள நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சை உறுதியளிக்கும் தனியார் பேங்குகளின் விளம்பர கூற்றுகள் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.
ஸ்டெம் செல்கள் என்பவை தங்களை மேலும் உருவாக்கிக் கொள்ளவும், பல சிறப்பு செல் வகைகளாக — இரத்த செல்கள், நரம்பு செல்கள் அல்லது தசை செல்கள் போன்றவையாக — வளர்ச்சியடையவும் ("differentiate") கூடிய சிறப்பு செல்கள் ஆகும் (Cleveland Clinic). இந்த திறன் அவற்றை மருத்துவத்தில், குறிப்பாக கீமோதெரபி (chemotherapy) போன்ற சிகிச்சைகளுக்குப் பிறகு இரத்த மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு அமைப்புகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கு மதிப்புமிக்கதாக ஆக்குகிறது.
| ஸ்டெம் செல் வகை | இது எங்கிருந்து வருகிறது | குறிப்புகள் |
|---|---|---|
| கார்ட் பிளட் ஸ்டெம் செல்கள் | பிறப்பிற்குப் பிறகு தொப்புள் கொடி மற்றும் நஞ்சுக்கொடியில் (placenta) மீதமுள்ள இரத்தம் | பேங்கிங்கில் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய மூலம்; பிரசவத்தின்போது வலியின்றி சேகரிக்கப்படுகிறது |
| வயது வந்தோர் ஸ்டெம் செல்கள் | எலும்பு மஜ்ஜை (bone marrow) மற்றும் கொழுப்பு (adipose) திசு போன்ற உடல் திசுக்கள் | நிறுவப்பட்ட மாற்று அறுவை சிகிச்சைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (எ.கா., எலும்பு மஜ்ஜை) |
| கருவளர் ஸ்டெம் செல்கள் (embryonic stem cells) | மிக ஆரம்ப நிலை கருக்கள் | முக்கியமாக ஆராய்ச்சியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; நெறிமுறை ரீதியாகவும் சட்டப்படியும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டவை |
| தூண்டப்பட்ட ப்ளூரிபொடென்ட் ஸ்டெம் செல்கள் (iPSCs) | ஆய்வகத்தில் மீள் நிரல்படுத்தப்பட்ட வயது வந்தோர் செல்கள் | ஆராய்ச்சி முன்னேற்றம்; வழக்கமான சிகிச்சை அல்ல |
ஒரு நிறுவப்பட்ட ஸ்டெம் செல் (அல்லது எலும்பு மஜ்ஜை) மாற்று அறுவை சிகிச்சையில், தமது சொந்த இரத்தம் அல்லது நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு சேதமடைந்த — உதாரணமாக, லுகேமியாவால் அல்லது அதற்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் கீமோதெரபியால் — ஒரு நோயாளிக்கு ஆரோக்கியமான இரத்தம் உருவாக்கும் ஸ்டெம் செல்கள் வழங்கப்படுகின்றன (Cleveland Clinic). மாற்றப்பட்ட செல்கள் எலும்பு மஜ்ஜைக்கு பயணித்து, ஆரோக்கியமான புதிய இரத்த மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு செல்களை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கி, அமைப்பை மீண்டும் கட்டியெழுப்புகின்றன.
இரத்த மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு நோய்களைத் தாண்டி, விஞ்ஞானிகள் முதுகுத் தண்டு காயம் (spinal cord injury), நீரிழிவு மற்றும் இதய நோய் உட்பட பல நிலைமைகளுக்கு ஸ்டெம் செல்களை ஆராய்ந்து வருகின்றனர். உதாரணமாக, UC San Diego Health இல் ஒரு ஆரம்பகால மருத்துவ பரிசோதனை (clinical trial) முதுகுத் தண்டு காயத்திற்கு நரம்பு ஸ்டெம் செல்களை ஆராய்ந்தது. இந்தப் பயன்பாடுகளில் பெரும்பாலானவை இன்னும் பரிசோதனை ஆராய்ச்சி நிலையிலேயே உள்ளன, நிரூபிக்கப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிகிச்சைகள் அல்ல என்பதைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம் (FDA).
ஸ்டெம் செல் பேங்கிங் என்பது ஸ்டெம் செல்களை சேகரித்து, பாதுகாத்து, எதிர்காலத்தில் சாத்தியமான பயன்பாட்டிற்காக சேமித்து வைப்பதாகும் (Cleveland Clinic). புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு, செல்கள் தொப்புள் கொடி இரத்தத்திலிருந்து வருகின்றன, கொடி இறுக்கப்பட்ட பிறகு பிறப்பிற்குப் பிறகு உடனடியாக பாதுகாப்பாகவும் வலியின்றியும் சேகரிக்கப்படுகின்றன. (பிற சூழல்களில் ஸ்டெம் செல்கள் எலும்பு மஜ்ஜை அல்லது கொழுப்பு திசுவிலிருந்தும் வரலாம்.)
சேகரிக்கப்பட்ட செல்கள் கிரையோ-பிரிசர்வ் (cryopreserved) செய்யப்படுகின்றன — மிகக் குறைந்த வெப்பநிலையில் (சுமார் −196°C) உறையவைத்து சேமிக்கப்படுகின்றன — இது அவற்றை பல ஆண்டுகள் வைத்திருக்கவும், தேவைப்படும்போது உருக்கவும் அனுமதிக்கிறது.
இது பெரும்பாலான பெற்றோருக்கு முக்கியமான முடிவு, மேலும் இந்த இரண்டு வழிகளும் மிகவும் வேறுபட்ட நோக்கங்களுக்கு உதவுகின்றன (ACOG) (AAP):
| அம்சம் | பொது பேங்கிங் | தனியார் (குடும்ப) பேங்கிங் |
|---|---|---|
| இது யாருக்காக | உலகில் பொருந்தும் எவருக்கும் நன்கொடையாக வழங்கப்படுகிறது | உங்கள் சொந்த குடும்பத்திற்காக ஒதுக்கப்படுகிறது |
| செலவு | நன்கொடையாக வழங்க இலவசம் | கட்டணம்: ஒரு சேகரிப்பு/செயலாக்கக் கட்டணம் மற்றும் வருடாந்திர சேமிப்புக் கட்டணங்கள் |
| எத்தனை முறை பயன்படுத்தப்படுகிறது | பொது யூனிட்கள் அதிக அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன (தனியாருடன் ஒப்பிடும்போது சுமார் 30 மடங்கு அதிகம்) | சேமித்த குழந்தையால் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது |
| பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறதா | ஆம் — ACOG மற்றும் AAP ஆல் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது | வழக்கமாக இல்லை; ஒரு உறவினருக்கு குணப்படுத்தக்கூடிய நிலை இருக்கும்போது சிறந்தது |
| தர தரநிலைகள் | மிகவும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டவை | நிறுவனங்களுக்கு இடையே தரநிலைகள் மாறுபடும் |
இறுதி முடிவு: பெரும்பாலான ஆரோக்கியமான குடும்பங்களுக்கு, பொது நன்கொடையே மருத்துவ அமைப்புகள் பரிந்துரைக்கும் வழி. குடும்பத்தில் ஒரு உறுப்பினருக்கு (சில புற்றுநோய்கள் அல்லது மரபணு/இரத்தக் கோளாறுகள் போன்ற) ஒரு மாற்று அறுவை சிகிச்சையால் பயன்பெறக்கூடிய நிலை இருப்பது தெரிந்தால் தனியார் பேங்கிங் நியாயமானது (ACOG).
இதைப் புரிந்துகொள்வது விலையுயர்ந்த தவறான புரிதல்களைத் தடுக்கிறது (FDA) (ACOG):
| சிகிச்சை செய்ய முடியும் (நிறுவப்பட்ட, ~80 நிலைமைகள்) | செய்ய முடியாது (அல்லது பொதுவாக முடியாது) |
|---|---|
| இரத்தப் புற்றுநோய்கள் — லுகேமியா, லிம்போமா | அதே குழந்தையின் சொந்த மரபணு நோயை சிகிச்சை செய்தல் — சேமித்த செல்கள் அதே குறைபாடுள்ள மரபணுவை கொண்டுள்ளன |
| பரம்பரை இரத்தக் கோளாறுகள் — தலசீமியா (thalassaemia), சிக்கிள் செல் நோய் | பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் அதே குழந்தையின் லுகேமியாவை சிகிச்சை செய்தல் — செல்கள் ஏற்கனவே லுகேமியாவுக்கு முந்தைய மாற்றங்களை கொண்டிருக்கலாம் |
| நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு கோளாறுகள் | ஆட்டிசம் (autism), பெருமூளை வாதம் (cerebral palsy) அல்லது நீரிழிவு போன்ற நிலைமைகளை குணப்படுத்துதல் — இவை நிரூபிக்கப்படாமல்/பரிசோதனை நிலையில் உள்ளன |
| சில வளர்சிதை மாற்றக் கோளாறுகள் | ஒரு எதிர்கால சிகிச்சைக்கு உத்தரவாதம் அளித்தல் — விளம்பரப்படுத்தப்படும் பல பயன்பாடுகள் இன்னும் ஆராய்ச்சியிலேயே உள்ளன |
ஒரு குழந்தையின் சொந்த கார்ட் பிளட் அவர்களின் மரபணுக்களை பகிர்ந்துகொள்வதால், மரபணு மற்றும் பரம்பரை நோய்களுக்கு பொதுவாக ஒரு பொருந்தும் நன்கொடையாளர் (பெரும்பாலும் ஒரு உடன்பிறப்பு அல்லது தொடர்பில்லாத பொது-பேங்க் பொருத்தம்) தேவைப்படுகிறது, குழந்தையின் சொந்த சேமித்த இரத்தம் அல்ல (ACOG).
சரியான முறையில் பயன்படுத்தும்போது, பேங்கிங் உண்மையான நன்மைகளை வழங்குகிறது (Cleveland Clinic):
ஒரு சமநிலையான முடிவு வரம்புகளையும் எடைபோடுகிறது (ACOG) (AAP):
| கட்டுக்கதை | உண்மை | ஆதாரம் |
|---|---|---|
| "என் குழந்தையின் கார்ட் பிளட்டை தனியாராக பேங்க் செய்வது ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும் சிறந்த தேர்வு" | பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு, ACOG மற்றும் AAP பரிந்துரைப்பது பொது நன்கொடையே | ACOG |
| "என் குழந்தை எந்த நோய்க்கும் எப்போதும் தனது சொந்த கார்ட் பிளட்டை பயன்படுத்தலாம்" | ஒரு குழந்தையின் சொந்த கார்ட் பிளட் பொதுவாக அவர்களின் மரபணு நோயையோ லுகேமியாவையோ சிகிச்சை செய்ய முடியாது | ACOG |
| "சேமித்த கார்ட் பிளட் ஆட்டிசம், பெருமூளை வாதம் அல்லது நீரிழிவை குணப்படுத்த முடியும்" | இந்தப் பயன்பாடுகள் பரிசோதனை நிலையிலும் நிரூபிக்கப்படாமலும் உள்ளன; அவற்றின் அடிப்படையில் பேங்க் செய்யாதீர்கள் | FDA |
| "கார்ட் பிளட் ஒரு நாள் பயன்படுத்தப்படும் வாய்ப்பு மிக அதிகம்" | தனியார் பேங்கில் சேமித்த கார்ட் பிளட் அதை சேமித்த குழந்தையால் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது | AAP |
| "பொது மற்றும் தனியார் பேங்குகள் அடிப்படையில் ஒன்றுதான்" | அவை வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்கு உதவுகின்றன; பொது யூனிட்கள் சிறப்பாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டவை மற்றும் அதிக அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன | AAP |
| "கார்ட் பிளட் சேகரிப்பது குழந்தைக்கு ஆபத்தானது" | சேகரிப்பு வலியற்றது மற்றும் தாய்க்கோ குழந்தைக்கோ எந்த ஆபத்தும் ஏற்படுத்தாது | Cleveland Clinic |
இது பிறப்பிற்குப் பிறகு உங்கள் குழந்தையின் தொப்புள் கொடியில் மீதமுள்ள இரத்தத்தை — இது ஸ்டெம் செல்கள் நிறைந்தது — சேகரித்து, எதிர்காலத்தில் சாத்தியமான மருத்துவப் பயன்பாட்டிற்காக உறையவைப்பதாகும். இதை நீங்கள் ஒரு பொது பேங்கிற்கு நன்கொடையாக வழங்கலாம் அல்லது உங்கள் குடும்பத்திற்காக தனியாராக சேமிக்க பணம் செலுத்தலாம் (Cleveland Clinic).
இது குடும்பத்தின் சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது. பெரும்பாலான ஆரோக்கியமான குடும்பங்களுக்கு மருத்துவர்கள் (ACOG, AAP) பொது நன்கொடையையே பரிந்துரைக்கின்றனர் — ஏனெனில் குழந்தையின் சொந்த சேமித்த கார்ட் பிளட் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் அது தனது சொந்த மரபணு நோயின் சிகிச்சையில் பயன்படாது (ACOG). குடும்பத்தில் ஒருவருக்கு மாற்று அறுவை சிகிச்சையால் குணப்படுத்தக்கூடிய நோய் இருக்கும்போது தனியார் பேங்கிங் அறிவார்ந்த தேர்வாகும். விளம்பர அழுத்தத்தில் அல்லாமல், உங்கள் மருத்துவருடன் பேசி முடிவெடுங்கள்.
சுமார் 80 நிலைமைகள், முக்கியமாக இரத்த, நோய் எதிர்ப்பு மற்றும் வளர்சிதை மாற்றக் கோளாறுகள் — லுகேமியா, லிம்போமா, தலசீமியா, சிக்கிள் செல் நோய் மற்றும் சில நோய் எதிர்ப்பு குறைபாடுகள் உட்பட (FDA).
பொதுவாக முடியாது. சேமித்த கார்ட் பிளட் அதே மரபணுக்களைக் கொண்டிருப்பதால், அது பொதுவாக அதே குழந்தையின் பரம்பரை (மரபணு) நோயை சிகிச்சை செய்யப் பயன்படுத்த முடியாது, மேலும் பெரும்பாலும் அவர்களின் சொந்த லுகேமியாவையும் சிகிச்சை செய்ய முடியாது. இவற்றுக்கு பொதுவாக ஒரு பொருந்தும் நன்கொடையாளர் தேவை (ACOG).
இரண்டின் நோக்கமும் வேறு. பொது பேங்கிங் இலவசம், தேவைப்படும் எவருக்கும், சிறப்பாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது, மற்றும் அதிகமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது — எனவே பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. தனியார் பேங்கிங் கட்டணம் கொண்டது மற்றும் உங்கள் குடும்பத்திற்காக மட்டுமே ஒதுக்கப்படுகிறது; குடும்பத்தில் ஒரு குணப்படுத்தக்கூடிய நிலை இருக்கும்போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும் (AAP).
ஆம். குழந்தை பிறந்து கொடி இறுக்கப்பட்ட பிறகு தொப்புள் கொடி மற்றும் நஞ்சுக்கொடியிலிருந்து கார்ட் பிளட் சேகரிக்கப்படுகிறது, எனவே இது வலியற்றது மற்றும் தாய்க்கோ குழந்தைக்கோ எந்த ஆபத்தும் ஏற்படுத்தாது (Cleveland Clinic).
இல்லை — இவை நிரூபிக்கப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிகிச்சைகள் அல்ல. ஆராய்ச்சி நடந்து வருகிறது, ஆனால் அத்தகைய பயன்பாடுகள் பரிசோதனை நிலையிலேயே உள்ளன, மேலும் இந்த வாக்குறுதிகளின் அடிப்படையில் தனியார் பேங்கிங்கை நீங்கள் தேர்வு செய்யக்கூடாது (FDA).
இது வழங்குநரைப் பொறுத்து மாறுபடும், ஆனால் தனியார் பேங்கிங்கில் ஒரு முறை சேகரிப்பு மற்றும் செயலாக்கக் கட்டணம் மற்றும் பல ஆண்டுகளுக்கு வசூலிக்கப்படும் வருடாந்திர சேமிப்புக் கட்டணம் அடங்கும். இதற்கு மாறாக, பொது நன்கொடை இலவசம் (AAP). ஒவ்வொரு நிறுவனத்தின் சரியான கட்டணங்கள் மற்றும் அங்கீகாரத்தையும் சரிபார்க்கவும்.
சுமார் −196°C இல் கிரையோ-பிரிசர்வ் செய்யப்பட்டு, கார்ட் பிளட் ஸ்டெம் செல்களை பல ஆண்டுகள் சேமித்து வைத்து, தேவைப்படும்போது உருக்க முடியும் (Cleveland Clinic).
This content is for informational purposes only and should not replace professional medical advice. Consult with a physician or other health care professional if you have any concerns or questions about your health. If you rely on the information provided here, you do so solely at your own risk.

Mylo wins Forbes D2C Disruptor award

Mylo wins The Economic Times Promising Brands 2022
Baby Carrier | Baby Soap | Baby Wipes | Stretch Marks Cream | Baby Cream | Baby Shampoo | Baby Massage Oil | Baby Hair Oil | Stretch Marks Oil | Baby Body Wash | Baby Powder | Baby Lotion | Diaper Rash Cream | Newborn Diapers | Teether | Baby Kajal | Baby Diapers Pants | Cloth Diapers | Laundry Detergent | Lactation Granules |