This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10
ADDED TO CART SUCCESSFULLY GO TO CART
Track your pregnancy journey

கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு அரிப்பிற்கான அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை | Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in Tamil

Women Specific Issues
Written by - Avira Paraiyarகடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: May 19, 2026
கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு அரிப்பிற்கான அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை | Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in Tamil
Likes9 Likes|
Read time5 min

AI-Generated Summary

Quick overview in 30 seconds
toggle

சுருக்கம்


  • கர்ப்ப காலத்தில் ஹார்மோன் மாற்றங்களால் பிறப்புறுப்பு திரவத்தின் pH அளவுகளில் மாற்றம் ஏற்பட்டு, வறட்சி, அரிப்பு மற்றும் ஈஸ்ட் தொற்றுக்கு வழிவகுக்கும்.
  • ஈஸ்ட் தொற்று, பாலியல் ரீதியாக பரவும் நோய்த்தொற்றுகள், சிறுநீர் பாதை தொற்று, இறுக்கமான ஆடைகள் மற்றும் சில மருந்துகள் கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு அரிப்புக்கு பொதுவான காரணங்களாகும்.
  • சுவாசிக்கக்கூடிய தளர்வான உள்ளாடைகள் அணிதல், இரசாயன தயாரிப்புகளைத் தவிர்த்தல், தயிர் உட்கொள்ளுதல் மற்றும் நல்ல சுகாதாரம் பராமரித்தல் அரிப்பைத் தடுக்க உதவும்.
  • அந்தரங்க பகுதியை மென்மையாக பராமரிக்க என்ன பயன்படுத்தலாம்? Explore our High Waist Maternity Panty - XL - Skin & Black (Pack of 2).

கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பில் அரிப்பு ஏற்படுவது மிகவும் பொதுவானது. இது ஹார்மோன் ஏற்றத்தாழ்வு காரணமாக பிறப்புறுப்பு திரவத்தின் pH அளவுகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களின் காரணமாகும். இது வறட்சி, அரிப்பு மற்றும் சில நேரங்களில் ஈஸ்ட் தொற்றுக்கு வழிவகுக்கும். கர்ப்ப காலத்தில் எடுக்கப்படும் சில மருந்துகளும் இதற்கு காரணமாக இருக்கலாம். இந்த கட்டுரை பிறப்புறுப்பு அரிப்பு மற்றும் அதன் பல்வேறு மேலாண்மை முறைகள் பற்றிய அனைத்து பதில்களையும் வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு அரிப்பு எதனால் ஏற்படுகிறது? (What causes vaginal itching during pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு பகுதியில் அரிப்பு பல காரணங்களால் ஏற்படலாம். இவற்றில் பெரும்பாலானவை அவசரகால மேலாண்மை தேவையில்லை மற்றும் எளிய வைத்தியம் மூலம் சிகிச்சையளிக்கப்படலாம்.

  1. ஈஸ்ட் தொற்றுகள் மோசமானதாக இருக்கலாம். இதற்கு pH இன் மாற்றம் காரணமாகும். ஈஸ்ட் பாக்டீரியா என்பது அடிப்படை pH இல் வளரும் ஒரு சந்தர்ப்பவாத பாக்டீரியா ஆகும். இரண்டாவது ட்ரைமெஸ்டரில் இது பொதுவானது. இதனால் சீஸியான வெள்ளை வெளியேற்றம், அரிப்பு, மற்றும் எரிச்சல் உருவாகிறது. இந்த அறிகுறிகளைக் கண்டவுடன் மருத்துவரை சந்திக்கவும். இதற்கு சிகிச்சையளிக்க பூஞ்சை எதிர்ப்பு கிரீம்கள் போதுமானதாக இருக்கும். இது வளரும் கருவுக்கு எந்த ஆபத்தையும் ஏற்படுத்தாது.

  2. பாலியல் ரீதியாக பரவும் நோய்த்தொற்றுகள். ஹெர்பெஸ், கோனோரியா மற்றும் ட்ரைக்கோமோனியாசிஸ் ஆகியவை பிறப்புறுப்பில் அரிப்பு ஏற்படுத்தும். இந்த நோய்த்தொற்றுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கப்பட வேண்டும். எனவே, முதலில் மருத்துவரை சந்தித்து இந்த அறிகுறிகளை விலக்குவது அவசியம்.

  3. ஹார்மோன் மாற்றம் மிகவும் பொதுவான காரணம். பெரும்பாலான பெண்கள் அதை அனுபவிப்பதால், கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பில் அரிப்பு ஏற்படுவது கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை.

  4. தாய்ப்பால் கொடுக்கும் காலம், சில பெண்களுக்கு பிறப்புறுப்பில் அரிப்பு ஏற்படக்கூடிய மற்றொரு காலம் ஆகும்.

  5. மருந்துகள் (ஆண்டிடிரஸண்ட்ஸ் மற்றும் ஆன்டி-அலர்ஜெனிக் போன்றவை) கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பில் அரிப்புகளை ஏற்படுத்தும்.

  6. அந்தரங்க முடி குத்தும்போது எரிச்சலை ஏற்படுத்தும். முக்கியமாக இறுக்கமான ஆடைகளை அணியும் போது இது நிகழ்கிறது.

  7. அதிகரித்த பிறப்புறுப்பு வெளியேற்றம், கர்ப்பம் முழுவதும் இயல்பானது. இந்த வெளியேற்றமானது வல்வாவை எரிச்சலடையச் செய்து சிவந்து வீக்கமடையச் செய்யும். சாதாரண சந்தர்ப்பங்களில், இந்த வெளியேற்றம் பாதுகாப்பானது. ஆனால், எதுவும் எல்லையைக் கடந்தால் தீங்கு விளைவிக்கும்.

  8. சிறுநீர் பாதை நோய் தொற்று. கர்ப்ப காலத்தில் கருப்பை சிறுநீர்ப்பையின் மேல் அமர்ந்திருக்கும். சிறுநீர்ப்பையில் அதிக அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டு, அடைப்பு ஏற்படுகிறது. இது சிறுநீர் செல்வதை தடுத்து தொற்றுக்கு வழிவகுக்கும். க்ரூப் B ஸ்ட்ரெப் தொற்று கூட ஏற்படலாம். இதை அறிவதற்கான மாறுபட்ட அறிகுறிகள், இரத்தம் தோய்ந்த வெளியேற்றம், உணர்வு அல்லது சிறுநீர் கழிக்க விரும்புவது ஆனால் சிறுநீர் வராதது, வயிற்று வலி மற்றும் உடலுறவின் போது வலி போன்றவை ஆகும்.

கர்ப்ப காலத்தில் ஈஸ்ட் தொற்றுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான மிகவும் பயனுள்ள நுட்பம் எது? (What is the most effective technique to treat a yeast infection while pregnant in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் பிறப்புறுப்பு அரிப்பு ஒரு பொதுவான அறிகுறியாகும். ஆனால், வீட்டு வைத்தியத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன், மருத்துவரிடம் பேசுவது எப்போதும் நல்லது. சில சந்தர்ப்பங்களில், வீட்டு வைத்தியம் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்காது.

சில சிகிச்சை விருப்பங்கள் (Some treatment options include)

  1. எந்த வகையான அரிப்பு இருந்தாலும் முதலில் மருத்துவரை ஆலோசிக்கவும்.

  1. கிரீம்கள் மற்றும் ஆயிண்ட்மெண்ட் போன்ற OTC ஆண்டி ஃபங்கல் மருந்துகள். ஃப்ளூகோனசோல் மருந்தைத் தவிர்க்கவும்; இது ஒரு ஆண்டி ஃபங்கல் ஏஜண்ட் மற்றும் கருச்சிதைவை ஏற்படுத்தும் என்று அறியப்படுகிறது. எனினும் சரியான காரணம் தெரியவில்லை. அதோடு இதற்கு உதவக்கூடிய பிற கிரீம்களும் உள்ளன.

  1. பேக்கிங் சோடாவைப் பயன்படுத்தி சரும அரிப்புகளை ஆற்றலாம். இது குளிக்கும் போது தண்ணீரில் சேர்க்கலாம் அல்லது கோல்ட் ப்ரெஸ்ஸாக பயன்படுத்தப்படலாம். இது தற்காலிக நிவாரணத்தை கொடுக்கும்.

  1. கோல்ட் ப்ரெஸ் மற்றும் சூடான நீரில் குளியல் அறிகுறிகளைக் குறைக்க உதவும்.

  1. அரிப்பு ஏற்படுத்தக்கூடிய தயாரிப்புகளை அகற்றவும்.

  1. தளர்வான ஆடைகள் மற்றும் உள்ளாடைகளை அணியவும்.

தடுப்புகள் (Barriers)

  1. தயிர் போன்ற அடிப்படை உணவை உட்கொள்வதன் மூலம் பிறப்புறுப்பின் pH ஐ ஆரோக்கியமாக வைத்திருங்கள்.

  1. சுவாசிக்கக்கூடிய உள்ளாடைகள் மற்றும் ஆடைகளை அணியுங்கள்.

  1. இறுக்கமான ஆடைகளை அணிய வேண்டாம்.

  1. வியர்வை அதிகமாக இருந்தால், அடிக்கடி உடைகளை மாற்றிக் கொண்டே இருங்கள்.

  1. இரசாயன தூண்டுதல்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.

  1. ஒரு நபர் கழிவறைக்கு செல்லும் ஒவ்வொரு முறையும் பிறப்புறுப்புயை முன்னிருந்து பின்பக்கமாக துடைக்கவும்

  1. டூச்சிங் தவிர்க்கப்பட வேண்டும்.

  1. யோகா பயிற்சி செய்யவும் மற்றும் மன அழுத்தத்திலிருந்து விலகி இருக்கவும்.

மருத்துவரை எப்போது சந்திக்க வேண்டும்? (When should the doctor be met in Tamil)

முதலில் மருத்துவரை ஆலோசிப்பது எப்போதும் நல்லது. தவறான அலாரங்கள் இருந்தாலும் பரவாயில்லை. வருந்துவதை விட பாதுகாப்பாக இருப்பது நல்லது.

இதையும் படிக்கலாமே! - பிரசவத்திற்கு பிறகான பிறப்புறுப்பு தொற்று( பியூர்பெரல் செப்சிஸ்): அறிகுறிகள், காரணங்கள், அபாயங்கள் மற்றும் சிகிச்சை

கண்ணோட்டம் (Overview)

பிறப்புறுப்பு அரிப்பு என்பது மிகவும் பொதுவான பிரச்சனை. முதலில் மருத்துவரை சந்திக்க வேண்டும். தீவிரமான சிகிச்சை தேவைப்படுகிறதா அல்லது வீட்டிலேயே சிகிச்சை செய்ய முடியுமா என்று அந்தந்த மருத்துவர் பரிசோதித்து சொல்வார். சில சமயங்களில் பாலியல் ரீதியாக பரவும் நோய்த்தொற்றுகள் வளரும் குழந்தையை பாதிக்கலாம். பிறப்புறுப்பை ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பயிற்சி செய்து நல்ல சுகாதாரத்தை பராமரிக்கவும்.

References
1. Soong D, Einarson A. (2009). Vaginal yeast infections during pregnancy. Can Fam Physician. NCBI

2. InformedHealth.org. (2019). Cologne, Germany: Institute for Quality and Efficiency in Health Care. Vaginal yeast infection (thrush): Overview.

Tags

What are the causes of vaginal itching during pregnancy in Tamil, How to treat a yeast infection while pregnant in Tamil, Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in English, Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in Hindi, Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in Telugu, Vaginal Itching During Pregnancy: Symptoms and treatment in Bengali

Article Posted Under

Related Articles

Medical Disclaimer

This content is for informational purposes only and should not replace professional medical advice. Consult with a physician or other health care professional if you have any concerns or questions about your health. If you rely on the information provided here, you do so solely at your own risk.

foot top wavefoot down wave

AWARDS AND RECOGNITION

Awards

Mylo wins Forbes D2C Disruptor award

Awards

Mylo wins The Economic Times Promising Brands 2022

AS SEEN IN

Mylo featured on Business World
Mylo featured on CNBC
Mylo featured on Financial express
Mylo featured on The Economics Times
Mylo featured on Business Today
Mylo featured on Business World
Mylo featured on CNBC
Mylo featured on Financial express
Mylo featured on The Economics Times
Mylo featured on Business Today
Mylo featured on TOI
Mylo featured on inc42
Mylo featured on Business Standard
Mylo featured on YourStory
Mylo featured on ANI
Mylo Logo

Start Exploring

wavewave
About Us
Mylo_logo
At Mylo, we help young parents raise happy and healthy families with our innovative new-age solutions:
  • Mylo Care: Effective and science-backed personal care and wellness solutions for a joyful you.
  • Mylo Baby: Science-backed, gentle and effective personal care & hygiene range for your little one.
  • Mylo Community: Trusted and empathetic community of 10mn+ parents and experts.