This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10
ADDED TO CART SUCCESSFULLY GO TO CART
Track your pregnancy journey

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை: காரணங்கள், அறிகுறிகள் & சிகிச்சை | மைலோஃபேமிலி | Jaundice in Pregnancy: Causes, Symptoms & Treatment in Tamil

Pregnancy Journey
Written by - Avira Paraiyarகடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: May 29, 2026
கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை: காரணங்கள், அறிகுறிகள் & சிகிச்சை | மைலோஃபேமிலி |  Jaundice in Pregnancy: Causes, Symptoms & Treatment in Tamil
Read time7 min

AI-Generated Summary

Quick overview in 30 seconds
toggle

சுருக்கம்


  • கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை என்பது இரத்தத்தில் பிலிரூபின் அளவு 2mg/dl-ஐ விட அதிகரிப்பதால் தோல், கண்கள் மற்றும் சிறுநீர் மஞ்சள் நிறமாக மாறும் நிலை ஆகும்.
  • வைரல் ஹெபடைடிஸ், ஹைபிரேமிசிஸ் கிராவிடரம், கர்ப்பகால கொலஸ்டாஸிஸ், கடுமையான கல்லீரல் கொழுப்பு, ப்ரீ-எக்லாம்ப்சியா மற்றும் ஹெல்ப் சிண்ட்ரோம் ஆகியவை மஞ்சள் காமாலைக்கான முக்கிய காரணங்களாகும்.
  • அடர் சிறுநீர், தோல் அரிப்பு, வெளிர் மலம், குமட்டல், வாந்தி, வயிற்று வலி, சோர்வு, காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகள் தோன்றினால் உடனடியாக மருத்துவரை அணுக வேண்டும்.
  • கர்ப்ப காலத்தில் கல்லீரல் ஆரோக்கியத்தை எப்படி பராமரிப்பது? Explore our MamaGro™ Protein Diskettes - High Protein & No Added Sugar - 250gm (50 Diskettes).
MamaGro™ Protein Diskettes - High Protein & No Added Sugar - 250gm (50 Diskettes)
MamaGro™ Protein Diskettes - High Protein & No Added Sugar - 250gm (50 Diskettes)
Rating4.3
Pregnancy Wellness Super Saver Combo - Stretch Marks Cream for Women 100g + Long Grain Pure Saffron for Pregnant Women (Kesar) - 2g
Pregnancy Wellness Super Saver Combo - Stretch Marks Cream for Women 100g + Long Grain Pure Saffron for Pregnant Women (Kesar) - 2g
Rating4.9
Organic Aloe Vera (300 ml)
Organic Aloe Vera (300 ml)
Rating4.4
Baby Wellness Kit | Skincare Gift Set for Newborns
Baby Wellness Kit | Skincare Gift Set for Newborns
Rating3.9

ஒவ்வொரு பெண்ணின் கர்ப்பமும் வேறுபட்டது. மேலும் சில சிக்கல்களைக் கொண்டிருக்கலாம். இதில் மஞ்சள் காமாலை எனப்படும் நிலையும் ஒன்று. இது இரத்த ஓட்டத்தில் அதிகப்படியான பிலிரூபின் சுரப்பதால் தோல் மற்றும் கண்கள் மஞ்சள் நிறமாக மாறும் நிலையாகும்.

பல சர்ந்தர்ப்பங்களில் கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு லேசான மஞ்சள் காமாலை நோய் இருக்கலாம். இருப்பினும், சில சந்தர்ப்பங்களில், இது மிகவும் தீவிரமானது மற்றும் மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படும் ஒரு நிலையாகும்.

பல்வேறு காரணிகள் கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலையை ஏற்படுத்துகின்றன. சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன், குறிப்பிட்ட காரணத்தை அடையாளம் காண்பது அவசியம். எனவே, கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலைக்கான காரணங்கள் மற்றும் அறிகுறிகள், மேலும் அதற்கு எவ்வாறு சிகிச்சை அளிக்கலாம் என்பதைப் பார்ப்போம்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை என்றால் என்ன? (What is jaundice during pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை என்பது இரத்த ஓட்டத்தில் அதிகப்படியான பிலிரூபின் சுரப்பதால் தோல் மற்றும் கண்கள் மஞ்சள் நிறமாக மாறும் ஒரு நிலை.

பெரும்பாலானோருக்கு பிலிரூபின் அளவு 0.1 மற்றும் 1.2 mg/dl-க்கு இடையே உள்ளது. கர்ப்ப காலத்தில் 2mg/dl அளவை விட அதிகமாக இருந்தால், மஞ்சள் நிற கண்கள், தோல் அல்லது சிறுநீர் போன்ற வடிவங்களில் மஞ்சள் காமாலை ஏற்படலாம்.

கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு அதிக அளவு பிலிரூபின் உற்பத்தியாகும். இது மற்றவர்களை விட கர்ப்பிணிப் பெண்களை அதிக அளவில் மஞ்சள் காமாலை நோயை ஏற்படுத்தும் வாய்ப்பைக் கொண்டுள்ளது.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை எதனால் ஏற்படுகிறது? (What causes jaundice in pregnancy in Tamil)

தொற்று அல்லது வைரல் ஹெபடைடிஸ் கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை நோயை அடிக்கடி தூண்டுகிறது. ஹெபடைடிஸ் ஏ, பி, சி, டி அல்லது ஈ வைரஸ்கள் அனைத்தும் வைரல் ஹெபடைடிஸ் எனப்படும் கடுமையான தொற்றுநோயை ஏற்படுத்தும்.

இவை இரத்தத்தில் பிலிரூபின் திரட்சிக்கு வழிவகுக்கும் கல்லீரல் செல்களில் வீக்கம் மற்றும் சேதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை நோய் ஏற்படுவதற்கான பிற காரணங்கள் பின்வருமாறு:

1. ஹைபிரேமிசிஸ் கிராவிடரம் (Hyperemesis gravidarum)

இது முதல் டிரைமெஸ்டரில் நிகழ்கிறது மற்றும் தீவிரமான, குறையாத வாந்தியைக் கொண்டுள்ளது. லேசான மஞ்சள் காமாலை மற்றும் கல்லீரல் செயலிழப்பு ஆகியவை இந்த நிலையின் அறிகுறியாக இருக்கலாம்.

2. கர்ப்பகால கொலஸ்டாஸிஸ்(Cholestasis of pregnancy)

இந்த மருத்துவ நிலை கல்லீரலில் பித்தம் குவிவதால் ஏற்படுகிறது. இது அதிகப்படியான பித்த உப்புக்கள் இரத்த ஓட்டத்தில் நுழைவதற்கு காரணமாகிறது. மூன்றாவது டிரைமெஸ்டர் முழுவதும் தாய்மார்கள் தங்கள் உள்ளங்கைகள் மற்றும் உள்ளங்கால்களில் அரிப்புகள் ஏற்படுவதை தெரிவிக்கலாம்.

3. கர்ப்ப காலத்தில் கடுமையான கல்லீரல் கொழுப்பு(Acute fatty liver during pregnancy)

கல்லீரலில் கொழுப்பு சேர்வதால் ஏற்படும் இது ஒரு அரிதான நிலை. இது மஞ்சள் காமாலை, குமட்டல், வாந்தி மற்றும் வயிற்று வலியை ஏற்படுத்தும்.

4. ப்ரீ-எக்லாம்ப்சியா மற்றும் ஹெல்ப் சிண்ட்ரோம் (Pre-eclampsia and HELLP syndrome)

உயர் இரத்த அழுத்தம் மற்றும் புரோட்டினூரியா ஆகியவை இந்த மருத்துவ நிலையின் இரண்டு அறிகுறிகளாகும். சில சந்தர்ப்பங்களில், இது கல்லீரல் பாதிப்பு, கல்லீரலில் அதிக அளவு நொதிகள் மற்றும் மஞ்சள் காமாலைக்கு வழிவகுக்கும்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை நோயின் அறிகுறிகள் (Symptoms of jaundice in pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை அறிகுறிகள் உடனடியாக தெரியாமல் போகலாம். இது கண்களின் மஞ்சள் நிற அறிகுறியுடன் தொடங்கலாம், இது முதன்மை அடையாளங்களில் ஒன்றாகும். பிற கர்ப்ப கால மஞ்சள் காமாலை அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

  • அடர் நிறத்தில் சிறுநீர்

  • தோல் அரிப்பு

  • வெளிர் நிற மலம்

  • குமட்டல் அல்லது வாந்தி

  • வயிற்று வலி

  • சோர்வு அல்லது பலவீனம்

  • காய்ச்சல்

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலையின் அறிகுறிகள் ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் மாறுபடலாம். எனவே, இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால் மருத்துவரை அணுகுவது அவசியம்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை எவ்வாறு கண்டறியப்படுகிறது? (How is jaundice diagnosed in pregnancy in Tamil)

இரத்தத்தில் உள்ள பிலிரூபின் அளவை அளவிடுவதன் மூலம் ஒரு மருத்துவர் மஞ்சள் காமாலையை பரிசோதிப்பார். 2mg/dl க்கு மேல் இருந்தால் அதை மஞ்சள் காமாலையாக மருத்துவர் கருதுவார்.

மற்ற அறிகுறிகளை சரிபார்க்க மருத்துவர் உடல் பரிசோதனை செய்யலாம். நோய்க்கான காரணத்தைக் கண்டறிய கூடுதல் சோதனைகளையும் அவர் மேற்கொள்வார்.

வைரஸ் ஹெபடைடிஸ் கண்டறியப்பட்டால், இரத்தத்தில் என்சைம்களின் அளவு அதிகரித்திருக்கிறதா என்று பரிசோதிக்க மருத்துவர் கல்லீரல் செயல்பாட்டு பரிசோதனைக்கு பரிந்துரைக்கலாம்.

பல்வேறு வகையான சோதனைகள் அடங்கும் :

  • இரத்த சோகை அல்லது நோய்த்தொற்றின் அறிகுறிகளை சரிபார்க்க முழுமையான இரத்த எண்ணிக்கை (CBC).

  • கல்லீரல் நொதிகள் சோதனை

  • வைரஸ் ஹெபடைடிஸ் சோதனைகள்

  • வயிற்றின் அல்ட்ராசவுண்ட் ஸ்கேன், கல்லீரலில் ஏதேனும் குறைபாடுகள் உள்ளதா என சரிபார்க்க.

  • மற்ற சோதனைகளில் சிறுநீர் பரிசோதனைகள், சிறுநீரக செயல்பாடு சோதனைகள் மற்றும் இரத்த குளுக்கோஸ் அளவுகள் ஆகியவை அடங்கும்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை சிகிச்சை (Treatment of jaundice in pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் ஏற்படும் மஞ்சள் காமாலையை எவ்வாறு தடுப்பது மற்றும் கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலைக்கான சிகிச்சை என்ன என்பது பெரும்பாலானவர்களுக்குத் தெரிவதில்லை.

மஞ்சள் காமாலைக்கான காரணத்தைக் கண்டறிந்து அதற்கேற்ப சிகிச்சை அளிப்பது முதல் படியாகும்.

சிகிச்சையின் நோக்கம், நிலைமையைக் கட்டுப்படுத்துவது, மருத்துவப் பிரச்சினைகளைத் தவிர்ப்பது மற்றும் மூல காரணத்தை நிவர்த்தி செய்வதாகும். மருத்துவர் மருந்துகள் மற்றும் சிகிச்சை முறையையும் பரிந்துரைக்கலாம்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலைக்கான சிகிச்சை விருப்பங்கள் பின்வருமாறு (Following are the treatment options for jaundice during pregnancy in Tamil)

  • நீரேற்றம் மற்றும் ஊட்டச்சத்து அளவை நிர்வகிக்க இன்டிராவெனஸ் திரவங்கள் மூலம் உடலை நிரப்புதல்

  • காய்ச்சல் மருந்து

  • வாந்தி எதிர்ப்பு மருந்து

  • கர்ப்பகால கொலஸ்டாசிஸைக் கையாளும் மருந்துகள்

  • கடுமையான கல்லீரல் நோய்க்கான விரிவான, இடைநிலை சிகிச்சையை வழங்குதல்.

  • கருவின் ஆரோக்கியத்தை உறுதி செய்வதற்காக, மருத்துவ வல்லுநர்கள் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் சோதனைகள், அல்ட்ராசவுண்ட் மற்றும் இதய துடிப்பு கண்காணிப்பு ஆகியவற்றை தவறாமல் செய்கிறார்கள்.

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை நோய் ஏற்படும் சமயத்தில் நாம் என்ன சாப்பிட வேண்டும்? (What should we eat when jaundice occurs during pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலைக்கு சமச்சீர் உணவை உட்கொள்வது முக்கியம். அத்தியாவசிய ஊட்டச்சத்துக்கள் மற்றும் வைட்டமின்கள் நிரம்பிய உணவுகளை சாப்பிட பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. முழு தானியங்கள், லீன் புரோட்டீன்ஸ், கீரைகள், பருப்பு வகைகள், குறைந்த கொழுப்புள்ள பால் மற்றும் பழங்கள் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

நிறைய திரவங்களை குடிப்பதும், எல்லா நேரங்களிலும் நீரேற்றமாக இருப்பதும் முக்கியம். தண்ணீர், இளநீர் மற்றும் பழச்சாறுகள் இந்த நோக்கத்திற்காக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

நான் எப்போது சுகாதார நிபுணரை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்? (When should I contact a healthcare professional in Tamil)

மேலே குறிப்பிட்டுள்ள அறிகுறிகளில் ஏதேனும் இருந்தால், ஒரு சுகாதார நிபுணரை அணுகுவது கட்டாயமாகும். பாதுகாப்பான கர்ப்பத்தை உறுதி செய்வதற்காக மருத்துவர் மஞ்சள் காமாலையை சரியாகக் கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிப்பார். கர்ப்ப காலத்தில் மஞ்சள் காமாலைக்கு எந்த ஆன்டிபயாடிக் சிறந்தது என்பது பற்றிய தகவலையும் அவர் வழங்குவார். எதிர்காலத்தில் மஞ்சள் காமாலை வராமல் எவ்வாறு தடுப்பது என்பது குறித்தும் மருத்துவர் ஆலோசனை வழங்குவார்.

References

1. Lunzer MR. (1989). Jaundice in pregnancy. Baillieres Clin Gastroenterol.

2. Changede P, Chavan N, Raj N, Gupta P. (2019). An Observational Study to Evaluate the Maternal and Foetal Outcomes in Pregnancies Complicated with Jaundice. J Obstet Gynaecol India.

Tags

Jaundice in pregnancy in Tamil, What causes of Jaundice in pregnancy in Tamil, Symptoms of Jaundice in pregnancy in Tamil, Treatment of jaundice in pregnancy in Tamil, Jaundice in Pregnancy in English, Jaundice in Pregnancy in Hindi, Jaundice in Pregnancy in Telugu, Jaundice in Pregnancy in Bengali

கர்ப்பிணி தாய்மார்களால் நம்பப்படும் ஆரோக்கிய துணை

சமச்சீர் ஊட்டச்சத்து, நீரேற்றம் மற்றும் மென்மையான பராமரிப்புடன் கர்ப்ப காலத்தில் கல்லீரல் ஆரோக்கியத்தை பாதுகாக்க உதவும் தயாரிப்புகள்.

MamaGro™ Protein Diskettes - High Protein & No Added Sugar - 250gm (50 Diskettes)

MamaGro™ Protein Diskettes - High Protein & No Added Sugar - 250gm (50 Diskettes)

High Protein Pregnancy Biscuits | Supports Healthy Placenta | Supports Fetal Development | Easy To Digest

3672 Moms bought
₹499₹64923% Off
Rating
4.3
(88)
Pregnancy Wellness Super Saver Combo - Stretch Marks Cream for Women 100g + Long Grain Pure Saffron for Pregnant Women (Kesar) - 2g

Pregnancy Wellness Super Saver Combo - Stretch Marks Cream for Women 100g + Long Grain Pure Saffron for Pregnant Women (Kesar) - 2g

Fades Stretch Marks | Improves Digestion | Reduces Stress

530 Moms bought
₹917₹129829% Off
Rating
4.9
(50)
Organic Aloe Vera (300 ml)

Organic Aloe Vera (300 ml)

Nurtures Skin & Hair | Reduces Suntan | Soothes Burns | Enhances Hair Resilience

4133 Moms bought
₹289₹32912% Off
Rating
4.4
(45)
Baby Wellness Kit | Skincare Gift Set for Newborns

Baby Wellness Kit | Skincare Gift Set for Newborns

417 Moms bought
₹999₹154535% Off
Rating
3.9
()

Article Posted Under

Related Articles

Related Topics

Medical Disclaimer

This content is for informational purposes only and should not replace professional medical advice. Consult with a physician or other health care professional if you have any concerns or questions about your health. If you rely on the information provided here, you do so solely at your own risk.

foot top wavefoot down wave

AWARDS AND RECOGNITION

Awards

Mylo wins Forbes D2C Disruptor award

Awards

Mylo wins The Economic Times Promising Brands 2022

AS SEEN IN

Mylo featured on Business World
Mylo featured on CNBC
Mylo featured on Financial express
Mylo featured on The Economics Times
Mylo featured on Business Today
Mylo featured on Business World
Mylo featured on CNBC
Mylo featured on Financial express
Mylo featured on The Economics Times
Mylo featured on Business Today
Mylo featured on TOI
Mylo featured on inc42
Mylo featured on Business Standard
Mylo featured on YourStory
Mylo featured on ANI
Mylo Logo

Start Exploring

wavewave
About Us
Mylo_logo
At Mylo, we help young parents raise happy and healthy families with our innovative new-age solutions:
  • Mylo Care: Effective and science-backed personal care and wellness solutions for a joyful you.
  • Mylo Baby: Science-backed, gentle and effective personal care & hygiene range for your little one.
  • Mylo Community: Trusted and empathetic community of 10mn+ parents and experts.