கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப அரிப்பு : காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் தடுப்பு
hamburgerIcon

Sea

Orders

login

Profile

Skin CareHair CarePreg & MomsBaby CareDiapersMoreGet Mylo App

Get MYLO APP

Install Mylo app Now and unlock new features

💰 Extra 20% OFF on 1st purchase

🥗 Get Diet Chart for your little one

📈 Track your baby’s growth

👩‍⚕️ Get daily tips

OR

Cloth Diapers

Diaper Pants

This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10This changing weather, protect your family with big discounts! Use code: FIRST10
ADDED TO CART SUCCESSFULLY GO TO CART

Article Continues below advertisement

  • Home arrow
  • Pregnancy Journey arrow
  • கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப அரிப்பு : காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் தடுப்பு I Heat Rash During Pregnancy: Causes, Symptoms and Prevention in Tamil arrow

In this Article

  • அறிகுறிகள் (Symptoms in Tamil)
  • 1. சிவப்பு புடைப்புகள் (Red Bumps)
  • 2. குத்துதல் போன்ற உணர்வு (Prickling Sensation)
  • 3. அதிகரித்த வியர்வை (Increased Sweating)
  • 4. எரிச்சல் (Irritation)
  • கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு பின்வரும் பகுதிகளில் வெப்ப சொறி இருப்பதைக் காணலாம்:
  • கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப சொறி ஏற்பட காரணங்கள் என்ன? (What are the Causes of Heat Rash During Pregnancy in Tamil)
  • 1. ஹார்மோன் மாற்றங்கள் (Hormonal Changes)
  • 2. சூடான வானிலை (Hot Weather)
  • 3. இறுக்கமான ஆடை (Tight Clothing)
  • 4. அதிகப்படியான வியர்வை (Excessive Sweat )
  • 5. போதிய காற்றோட்டம் (Inadequate Ventilation)
  • வெப்பத்தால் ஏற்படும் கர்ப்ப சொறி எவ்வாறு நிர்வகிப்பது? (How to Manage Pregnancy Rash Caused by Heat in Tamil)
  • 1. குளிர்ச்சியாக வைத்திருங்கள் (Keep Cool)
  • 2. தளர்வான ஆடை (Loose Clothing)
  • 3. நீரேற்றமாக இருங்கள் (Stay Hydrated)
  • 4. குளிர்ந்த நீரில் குளியல் (Cool Showers)
  • 5. அதிகப்படியான வெப்பத்தைத் தவிர்க்கவும் (Avoid Excessive Heat)
  • 6. கார்ன்ஸ்டார்ச் அல்லது டால்கம் பவுடர் (Cornstarch or Talcum Powder)
  • 7. மென்மையான சுத்திகரிப்பு (Gentle Cleansing)
  • 8. பாட், தேய்க்க வேண்டாம் (Pat, Don't Rub)
  • 9. கிரீம்கள் மற்றும் களிம்புகள் தவிர்க்கவும் (Avoid Creams and Ointments)
  • 10. உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும் (Consult Your Doctor)
  • கர்ப்ப காலத்தில் தோல் பாதிப்புகளின் பிற வகைகள் (Other Types of Skin Rashes During Pregnancy in Tamil)
  • 1. படை நோய் (Hives)
  • 2. ப்ரூரிகோ(Prurigo)
  • 3. ப்ரூரிடிக் ஃபோலிகுலிடிஸ் (Pruritic folliculitis)
  • 4. பெம்பிகாய்டு கெஸ்டேஷனிஸ் (Pemphigoid gestationis)
  • 5. கர்ப்பத்தின் பஸ்டூலர் சொரியாஸிஸ் (Pustular psoriasis of pregnancy)
  • 6. கர்ப்பத்தின் ப்ரூரிடிக் யூர்டிகேரியல் பருக்கள் மற்றும் தகடுகள் (PUPPPP) (Pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy (PUPPP)
  • கர்ப்ப காலத்தில் ஒரு விபத்தைத் தடுப்பது எப்படி? (How to Prevent a Rash During Pregnancy in Tamil)
  • 1. சுவாசிக்கக்கூடிய துணிகளை தேர்வு செய்யவும் (Choose Breathable Fabrics)
  • 2. குளிர்ச்சியாக இருங்கள் (Stay Cool)
  • 3. நீரேற்றமாக இருங்கள் (Stay Hydrated)
  • 4. வழக்கமான குளியல் (Regular Showers)
  • 5. மென்மையான தோல் பராமரிப்பு (Gentle Skin Care)
  • இறுதி எண்ணங்கள் (Final Thoughts)
  • References 1. Guerra KC, Toncar A, Krishnamurthy K. Miliaria. (2023). In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing 2. Chouk C, Litaiem N. Pruritic Urticarial Papules and Plaques of Pregnancy. (2023). In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing
கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப அரிப்பு : காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் தடுப்பு I Heat Rash During Pregnancy: Causes, Symptoms and Prevention in Tamil

Pregnancy Journey

கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப அரிப்பு : காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் தடுப்பு I Heat Rash During Pregnancy: Causes, Symptoms and Prevention in Tamil

28 December 2023 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது

கர்ப்ப பயணத்தின் போது ஒரு பெண்ணுக்கு உடல் உருமாற்றம் என்பது குறைந்தபட்ச மறுக்க முடியாத உண்மையாகவே உள்ளது. அவளுடைய உடல் பல மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டு, இந்த மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப நாம் உடலை மாற்றுவது சவாலாக இருக்கும். பாதரசம் உயர்ந்து உங்கள் உடல் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு உட்படுவதால், கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப அரிப்பு உருவாகும் ஆபத்து அதிகரிக்கிறது.

இந்த கட்டுரையில், கர்ப்பம் தொடர்பான வெப்ப சொறிக்கான காரணங்கள், அறிகுறிகள், வைத்தியம் மற்றும் பயனுள்ள தடுப்பு உத்திகளை ஆராய்வோம்.

அறிகுறிகள் (Symptoms in Tamil)

வெப்ப சொறி, மருத்துவ ரீதியாக "மிலியரியா" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு மிகவும் தொந்தரவாக இருக்கும் தோல் நிலை ஆகும். இது பொதுவாக சூடான மற்றும் ஈரப்பதமான வானிலையில் நிகழ்கிறது. கர்ப்ப காலத்தில், உடல் வெப்பம் மற்றும் வியர்வை அதிகரிப்பதால் இந்த நிலை மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கலாம்.

Article continues below advertisment

வெப்பச் சொறியின் அறிகுறிகளைக் கண்டறிவது மற்றும் அதன் சிக்கலை உடனடியாகத் தீர்க்க மிகவும் முக்கியமானது:

1. சிவப்பு புடைப்புகள் (Red Bumps)

முதன்மை அறிகுறிகளில் ஒன்று தோலில் சிறிய, சிவப்பு புடைப்புகளின் தோற்றம். இந்த புடைப்புகள் அரிப்பு மற்றும் சங்கடமாக நிலையாக இருக்கலாம்.

2. குத்துதல் போன்ற உணர்வு (Prickling Sensation)

எதிர்பார்க்கும் தாய்மார்கள் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் முட்கள் நிறைந்த அல்லது கூச்ச உணர்வு அனுபவிக்கக்கூடும்.

3. அதிகரித்த வியர்வை (Increased Sweating)

தோல் மடிப்புகள் போன்ற தோலின் கீழ் வியர்வை சிக்கிக்கொள்ளும் பகுதிகளில் வெப்ப சொறி பெரும்பாலும் நிகழ்கிறது.

4. எரிச்சல் (Irritation)

சொறி மிகவும் எரிச்சலூட்டும் மற்றும் அசௌகரியத்திற்கு அல்லது எரியும் உணர்வுக்கு வழிவகுக்கும்.

Article continues below advertisment

கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு பின்வரும் பகுதிகளில் வெப்ப சொறி இருப்பதைக் காணலாம்:

  • உங்கள் மார்பகத்திற்கு இடையில் மற்றும் அடியில் உள்ள மடிப்பு

  • கீழ் அடிவயிற்று வீக்கம் உங்கள் அந்தரங்கப் பகுதியின் உச்சியில் தேய்க்கும் கிரீஸ்

  • உங்கள் முழங்கைகளின் மடிப்பு

  • உங்கள் முதுகில், உள் தொடைகள் அல்லது அக்குள்

கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப சொறி ஏற்பட காரணங்கள் என்ன? (What are the Causes of Heat Rash During Pregnancy in Tamil)

பயனுள்ள தடுப்பு மற்றும் அதை சரி செய்ய வெப்ப சொறி காரணங்களைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். ஐந்து பொதுவான குற்றவாளிகள் இங்கே:

Article continues below advertisment

1. ஹார்மோன் மாற்றங்கள் (Hormonal Changes)

கர்ப்பம் ஹார்மோன் ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது உடலின் வியர்வையையும் திறமையாக குளிர்விக்கும் திறனையும் பாதிக்கும்.

2. சூடான வானிலை (Hot Weather)

அதிக வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதமான நிலைமைகள் வெப்ப சொறி அதிகரிக்கக்கூடும், இதனால் கோடை மாதங்களில் இது ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது.

3. இறுக்கமான ஆடை (Tight Clothing)

இறுக்கமான அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆடை அணிவது சருமத்திற்கு எதிராக வியர்வையை சிக்க வைக்கும், வெப்ப சொறி அபாயத்தை அதிகரிக்கும்.

4. அதிகப்படியான வியர்வை (Excessive Sweat )

கர்ப்பம் பெரும்பாலும் அதிகரித்த வியர்வைக்கு வழிவகுக்கிறது என்பதால், வியர்வை தோல் மடிப்புகளில் சிக்கிக்கொள்ளலாம், இது வெப்ப சொறிக்கு ஏற்ற சூழலை உருவாக்குகிறது.

5. போதிய காற்றோட்டம் (Inadequate Ventilation)

மோசமாக காற்றோட்டமான வாழ்க்கை இடங்கள் அல்லது சுவாசிக்காத ஆடை வெப்ப சொறி வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கக்கூடும்.

Article continues below advertisment

வெப்பத்தால் ஏற்படும் கர்ப்ப சொறி எவ்வாறு நிர்வகிப்பது? (How to Manage Pregnancy Rash Caused by Heat in Tamil)

நீங்கள் வெப்ப சொறி அனுபவிக்கிறீர்கள் என்றால், அசௌகரியத்தை நிர்வகிக்கவும் குணப்படுத்துதலை ஊக்குவிக்கவும் பல வழிகள் உள்ளன:

1. குளிர்ச்சியாக வைத்திருங்கள் (Keep Cool)

குளிரூட்டப்பட்ட சூழல்களில் இருங்கள் அல்லது வசதியான வெப்பநிலையைப் பராமரிக்க மின் விசிரிகளை பயன்படுத்தவும்.

2. தளர்வான ஆடை (Loose Clothing)

உராய்வைக் குறைக்கவும் காற்றோட்டத்தை ஊக்குவிக்கவும் தளர்வான பொருத்தம், சுவாசிக்கக்கூடிய ஆடைகளைத் தேர்வுசெய்க.

3. நீரேற்றமாக இருங்கள் (Stay Hydrated)

உங்கள் உடல் வெப்பநிலையை ஒழுங்குபடுத்தவும், சரியான வியர்வையை ஊக்குவிக்கவும் நிறைய தண்ணீர் குடிக்கவும்.

4. குளிர்ந்த நீரில் குளியல் (Cool Showers)

உங்கள் சருமத்தை ஆற்றவும் எரிச்சலைக் குறைக்கவும் குளிர்ந்த நீர் குளியலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

Article continues below advertisment

5. அதிகப்படியான வெப்பத்தைத் தவிர்க்கவும் (Avoid Excessive Heat)

நேரடி சூரிய ஒளியில் இருந்து விலகி, உச்ச வெப்ப நேரங்களில் வெளிப்புற செயல்பாடுகளை குறைக்கவும்.

6. கார்ன்ஸ்டார்ச் அல்லது டால்கம் பவுடர் (Cornstarch or Talcum Powder)

சருமத்தை உலர வைக்கவும் உராய்வைத் தடுக்கவும் இந்த தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்துங்கள்.

7. மென்மையான சுத்திகரிப்பு (Gentle Cleansing)

மேலும் எரிச்சலைத் தவிர்க்க லேசான, மணம் இல்லாத சோப்பைப் பயன்படுத்தவும்.

8. பாட், தேய்க்க வேண்டாம் (Pat, Don't Rub)

ஒரு குளியலுக்குப் பிறகு உலர்த்தும்போது, அதைத் தேய்த்ததற்குப் பதிலாக மெதுவாக உங்கள் தோலை ஒத்தி எடுக்கவும்

9. கிரீம்கள் மற்றும் களிம்புகள் தவிர்க்கவும் (Avoid Creams and Ointments)

இவை வெப்பத்தை சிக்க வைத்து சொறி அதிகரிக்கக்கூடும்.

Article continues below advertisment

10. உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும் (Consult Your Doctor)

கர்ப்ப காலத்தில் சொறி தொடர்ந்தால் அல்லது மோசமடைந்தால், உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடமிருந்து வழிகாட்டுதலைத் தேடுங்கள்.

கர்ப்ப காலத்தில் தோல் பாதிப்புகளின் பிற வகைகள் (Other Types of Skin Rashes During Pregnancy in Tamil)

கர்ப்ப காலத்தில் ஏற்படக்கூடிய பல்வேறு வகையான தடிப்புகள் உள்ளன. உங்கள் தோலில் இளஞ்சிவப்பு அல்லது சிவப்பு பிழை-பைட் போன்ற புடைப்புகளைப் போல வெப்ப சொறி தோன்றினாலும், பிற கர்ப்ப சொறி வித்தியாசமாக இருக்கும்.

1. படை நோய் (Hives)

படை நோய் தோலில் வளர்க்கப்பட்ட வெல்ட் போன்ற புடைப்புகள் போல் தெரிகிறது. அவர்கள் திடீரென்று தோன்றி நமைச்சலை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.

2. ப்ரூரிகோ(Prurigo)

ப்ரூரிகோ பெரும்பாலும் கைகள் அல்லது கால்களில் தோன்றும் மற்றும் நமைச்சலை ஏற்படுத்தும் மிருதுவான புடைப்புகளைப் போல் தெரிகிறது.

3. ப்ரூரிடிக் ஃபோலிகுலிடிஸ் (Pruritic folliculitis)

இவை முகப்பருவைப் போன்ற சீழ் நிரப்பப்பட்ட புண்கள், அவை உங்கள் உடற்பகுதியில் தோன்றும் மற்றும் கைகள், மார்பு மற்றும் பின்புறம் கூட பரவக்கூடும்.

Article continues below advertisment

4. பெம்பிகாய்டு கெஸ்டேஷனிஸ் (Pemphigoid gestationis)

இது ஒரு அரிய ஆட்டோ இம்யூன் தோல் கோளாறு ஆகும், இது உங்கள் நடுப்பகுதியில் ஹைவ் போன்ற சொறி ஏற்படலாம். இது இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது மூன்று மாதங்களில் திடீரென தோன்றும் மற்றும் கொப்புளங்களாக மாறும்.

5. கர்ப்பத்தின் பஸ்டூலர் சொரியாஸிஸ் (Pustular psoriasis of pregnancy)

இது சிவப்பு, வீக்கமடைந்த மற்றும் மிருதுவான புண்கள் போல் தோன்றும் மற்றும் பொதுவாக தொடைகள் அல்லது இடுப்பில் தோன்றும் பஸ்டூலர் தடிப்புத் தோல் அழற்சியின் கடுமையான வடிவம்.

6. கர்ப்பத்தின் ப்ரூரிடிக் யூர்டிகேரியல் பருக்கள் மற்றும் தகடுகள் (PUPPPP) (Pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy (PUPPP)

அவை பெரும்பாலும் சிவப்பு, உயர்த்தப்பட்ட தோல் திட்டுகள் போல தோற்றமளிக்கின்றன, பொதுவாக கர்ப்ப தழும்புகளுக்கு அருகில், வயிற்றில் மற்றும் கைகால்களுக்கு பரவக்கூடும். இது பெரும்பாலும் மூன்றாவது மூன்று மாதங்களில் முதல் கர்ப்பத்தில் உருவாகிறது.

கர்ப்ப காலத்தில் ஒரு விபத்தைத் தடுப்பது எப்படி? (How to Prevent a Rash During Pregnancy in Tamil)

கர்ப்பம் தொடர்பான தோல் தடிப்புகளுக்கு வரும்போது தடுப்பு பெரும்பாலும் சிறந்த உத்தி. உங்கள் அபாயத்தைக் குறைக்க ஐந்து வழிகள் இங்கே:

1. சுவாசிக்கக்கூடிய துணிகளை தேர்வு செய்யவும் (Choose Breathable Fabrics)

பருத்தி போன்ற இயற்கை பொருட்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் தளர்வான, சுவாசிக்கக்கூடிய ஆடைகளைத் தேர்வுசெய்க.

Article continues below advertisment

2. குளிர்ச்சியாக இருங்கள் (Stay Cool)

வெப்பமான வானிலையின் போது குளிரூட்டப்பட்ட இடங்களில் தங்குவதன் மூலம் அதிக வெப்பத்தைத் தவிர்க்கவும்.

3. நீரேற்றமாக இருங்கள் (Stay Hydrated)

உங்கள் உடல் வெப்பநிலையை கட்டுப்படுத்த உதவ ஏராளமான தண்ணீர் குடிக்கவும்.

4. வழக்கமான குளியல் (Regular Showers)

குளிர்ந்த நீரளில் குளியல் எடுத்துக்கொள்வது உடல் வெப்பநிலையைக் கட்டுப்படுத்தவும், தடிப்புகளைத் தடுக்கவும் உதவும்.

5. மென்மையான தோல் பராமரிப்பு (Gentle Skin Care)

கர்ப்ப காலத்தில் தோல் எரிச்சல் மற்றும் தோல் பாதிப்புகளின் அபாயத்தைக் குறைக்க லேசான, மணம் இல்லாத தோல் பராமரிப்பு தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்.

இறுதி எண்ணங்கள் (Final Thoughts)

கர்ப்பம் மகிழ்ச்சி மற்றும் எதிர்பார்ப்பின் நேரமாக இருக்கலாம், ஆனால் இது கர்ப்ப காலத்தில் வெப்ப சொறி போன்ற தோல் தடிப்புகள் உட்பட பல்வேறு சவால்களையும் கொண்டு வரலாம். காரணங்களைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலமும், அறிகுறிகளை அங்கீகரிப்பதன் மூலமும், தடுப்பு நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமும், அசௌகரியத்தைக் குறைத்து, மிகவும் வசதியான கர்ப்ப பயணத்தை அனுபவிக்க முடியும். உங்களுக்கு எப்போதாவது கவலைகள் இருந்தால் அல்லது சொறி தொடர்ந்தால் அல்லது மோசமடைந்தால், வழிகாட்டுதல் மற்றும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பராமரிப்புக்காக உங்கள் சுகாதார வழங்குநரை அணுகவும். நினைவில் கொள்ளுங்கள், கர்ப்ப காலத்தில் உங்கள் சருமத்தை கவனித்துக்கொள்வது உங்களையும் உங்கள் வளர்ந்து வரும் குழந்தையையும் கவனித்துக்கொள்வதில் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும்.

Article continues below advertisment

References

1. Guerra KC, Toncar A, Krishnamurthy K. Miliaria. (2023). In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing

2. Chouk C, Litaiem N. Pruritic Urticarial Papules and Plaques of Pregnancy. (2023). In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing

Tags;

Causes of Heat rash during Pregnancy, How to prevent rash during Pregnancy, Other types of skin rashes during Pregnancy, Heat Rash During Pregnancy: Causes, Symptoms and Prevention in Bengali, Heat Rash During Pregnancy: Causes, Symptoms and Prevention in English

Is this helpful?

thumbs_upYes

thumb_downNo

Written by

Priya Baskar

Get baby's diet chart, and growth tips

Download Mylo today!
Download Mylo App

RECENTLY PUBLISHED ARTICLES

our most recent articles

foot top wavefoot down wave

AWARDS AND RECOGNITION

Awards

Mylo wins Forbes D2C Disruptor award

Awards

Mylo wins The Economic Times Promising Brands 2022

AS SEEN IN

Mylo Logo

Start Exploring

wavewave
About Us
Mylo_logo

At Mylo, we help young parents raise happy and healthy families with our innovative new-age solutions:

  • Mylo Care: Effective and science-backed personal care and wellness solutions for a joyful you.
  • Mylo Baby: Science-backed, gentle and effective personal care & hygiene range for your little one.
  • Mylo Community: Trusted and empathetic community of 10mn+ parents and experts.