"പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ" (ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ naaf khisakna, dharan, naas khisakna അല്ലെങ്കിൽ dheran എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നത്) ഒരു പരമ്പരാഗത നാടൻ വിശ്വാസമാണ്, അംഗീകൃതമായ ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്ര രോഗനിർണയമല്ല. പൊക്കിൾ ശരീരത്തിൽ അതിന്റെ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ "നീങ്ങുന്നു" എന്നതിന് ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല (NCBI/StatPearls). ആളുകൾ ഇതിന്റെ പേരിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന പൊക്കിൾ വേദന, ഓക്കാനം, മലബന്ധം, വയറിളക്കം അല്ലെങ്കിൽ നടുവേദന എന്നിവയ്ക്ക് സാധാരണയായി umbilical hernia (പൊക്കിൾ ഹെർണിയ), diastasis recti (പേശി വേർപിരിയൽ), IBS, gastritis, മലബന്ധം, ovarian cyst അല്ലെങ്കിൽ അപൂർവമായി appendicitis പോലുള്ള യഥാർത്ഥവും ചികിത്സിക്കാവുന്നതുമായ വൈദ്യശാസ്ത്ര കാരണങ്ങളാണുള്ളത് (NHS) (Cleveland Clinic). സൗമ്യമായ വീട്ടുപരിചരണ നടപടികൾ (ചൂടു കിഴി, ധാരാളം വെള്ളം കുടിക്കൽ, നാരുകൾ, ലഘുവായ യോഗ) നേരിയ അസ്വസ്ഥത കുറയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ പരിശീലനമില്ലാത്തവർ ബലം പ്രയോഗിച്ച് "പൊക്കിൾ വലിക്കുന്നത്" അല്ലെങ്കിൽ ഞെരിക്കുന്നത് ദോഷകരമാകാം. ശരിയായ രോഗനിർണയത്തിന് ഡോക്ടറെ കാണുക, പ്രത്യേകിച്ച് കടുത്ത വേദന, കട്ടിയുള്ള മുഴ, ഛർദി, പനി അല്ലെങ്കിൽ ആർത്തവം മുടങ്ങിയതോടൊപ്പം പെൽവിക് വേദന ഉണ്ടെങ്കിൽ.
പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ (naaf khisakna, dharan) ഒരു പരമ്പരാഗത നാടൻ വിശ്വാസമാണ്, വൈദ്യശാസ്ത്ര രോഗനിർണയമല്ല. പൊക്കിൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നീങ്ങുന്നില്ല. ഇതിന്റെ പേരിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന വേദനയോ ദഹന പ്രശ്നങ്ങളോ സാധാരണയായി umbilical hernia, diastasis recti, IBS, മലബന്ധം, gastritis അല്ലെങ്കിൽ ovarian പ്രശ്നങ്ങൾ പോലുള്ള യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. സൗമ്യമായ വീട്ടുപരിചരണം നേരിയ അസ്വസ്ഥതയ്ക്ക് സഹായിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ ബലം പ്രയോഗിച്ചുള്ള പൊക്കിൾ വലിക്കൽ ദോഷം ചെയ്യാം. വേദന കടുത്തതാണെങ്കിലോ മുഴ, ഛർദി അല്ലെങ്കിൽ പനി ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാലോ ശരിയായ രോഗനിർണയത്തിന് ഡോക്ടറെ കാണുക.
രചയിതാവ്: Loveleen Gupta, Senior Health Content Editor, Mylo Parenting Desk വൈദ്യശാസ്ത്രപരമായി അവലോകനം ചെയ്തത്: Mylo Editorial Board, NHS, Cleveland Clinic, FOGSI മാർഗനിർദേശങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി അവസാനം പുതുക്കിയത്: 6 July 2026
വൈദ്യശാസ്ത്ര നിരാകരണം: ഈ ലേഖനം വിവരദായക ആവശ്യങ്ങൾക്കു മാത്രമുള്ളതാണ്, പ്രൊഫഷണൽ വൈദ്യോപദേശത്തിനു പകരമല്ല. "പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ" അംഗീകൃതമായ ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്ര രോഗനിർണയമല്ല, മാത്രമല്ല ഇതിനെ അനുകരിക്കുന്ന പല അവസ്ഥകൾക്കും ഒരു ഡോക്ടറുടെ വിലയിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കടുത്തതോ നിരന്തരമായതോ ആയ വേദന, കട്ടിയുള്ളതോ വളരുന്നതോ ആയ മുഴ, രക്തസ്രാവം, ഛർദി, പനി, അല്ലെങ്കിൽ ആർത്തവം മുടങ്ങിയതോടൊപ്പം പെൽവിക് വേദന ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉടനടി ഡോക്ടറെ കാണുക. പരിശീലനമില്ലാത്തവരെ നിങ്ങളുടെ വയറ് ബലം പ്രയോഗിച്ച് വലിക്കാനോ അമർത്താനോ അനുവദിക്കരുത്.
ദക്ഷിണേഷ്യൻ നാടൻ വൈദ്യത്തിൽ, പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ (naaf khisakna, dharan, naas khisakna, dheran) എന്നത് പൊക്കിളോ അതിനടുത്തുള്ള ഒരു "നാഡിമിടിപ്പോ" അതിന്റെ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് മാറിപ്പോയി, അതുവഴി വയറുവേദനയും ദഹന പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാകുന്നു എന്ന വിശ്വാസമാണ് (NCBI/StatPearls).
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്:
ഇതിനർത്ഥം വേദന സാങ്കൽപികമാണെന്നല്ല. അത് യഥാർത്ഥമാണ്, എന്നാൽ ശരിയായ രോഗനിർണയം അർഹിക്കുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ വൈദ്യശാസ്ത്ര കാരണത്തിൽ നിന്നാണ് അത് സാധാരണയായി വരുന്നത്.
ആളുകൾ പലപ്പോഴും ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ "naaf khisakna" യുടേതായി കണക്കാക്കുന്നു:
ഇവ യഥാർത്ഥ ലക്ഷണങ്ങളാണ്, എന്നാൽ അവ തിരിച്ചറിയാവുന്ന അവസ്ഥകളിലേക്കാണ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്, നീങ്ങിയ ഒരു പൊക്കിളിലേക്കല്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ഒരു വൈദ്യപരിശോധന പ്രധാനമാകുന്നത്.
"പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ" ആയി സാധാരണ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്ന അവസ്ഥകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു (NHS) (Cleveland Clinic):
| അവസ്ഥ | അതെന്താണ് |
|---|---|
| Umbilical hernia (പൊക്കിൾ ഹെർണിയ) | കോശകലകൾ പേശിയിലൂടെ തള്ളിവരുമ്പോൾ പൊക്കിളിനടുത്ത് ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു വീർപ്പ് |
| Diastasis recti | വയറിലെ പേശികളുടെ വേർപിരിയൽ (ഗർഭധാരണത്തിനു ശേഷം സാധാരണം) |
| Irritable bowel syndrome (IBS) | വേദന, വയർ വീർക്കൽ, മലവിസർജന മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ടാക്കുന്ന കുടൽ വൈകല്യം |
| Gastritis അല്ലെങ്കിൽ peptic ulcer | മുകൾ വയറ്റിൽ വേദനയുണ്ടാക്കുന്ന ആമാശയ ആവരണത്തിന്റെ വീക്കം |
| മലബന്ധം | കട്ടിയായ മലം മൂലമുള്ള വേദനയും വയർ വീർക്കലും |
| Ovarian cyst അല്ലെങ്കിൽ endometriosis | സ്ത്രീകളിൽ താഴ്ന്ന വയറുവേദനയുടെ പെൽവിക് കാരണങ്ങൾ |
| Appendicitis | പലപ്പോഴും പൊക്കിളിനടുത്ത് തുടങ്ങി വലതു താഴ്ഭാഗത്തേക്ക് നീങ്ങുന്ന വേദന (അടിയന്തരാവസ്ഥ) |
| പേശിവലിവ് (Muscle strain) | ഭാരമുള്ള വസ്തുക്കൾ ഉയർത്തുന്നതിൽ നിന്നോ പെട്ടെന്നുള്ള ചലനത്തിൽ നിന്നോ |
ഇവയിൽ ചിലത് (appendicitis അല്ലെങ്കിൽ ovarian പ്രശ്നങ്ങൾ പോലുള്ളവ) ഗുരുതരമാകാവുന്നതിനാൽ, "dharan" മാത്രമാണെന്ന് കരുതി നിരന്തരമോ കടുത്തതോ ആയ വയറുവേദന ഒരിക്കലും അവഗണിക്കരുത്.
ചില പരമ്പരാഗത നടപടികൾ നേരിയ അസ്വസ്ഥത ശമിപ്പിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ അവ തെളിയിക്കപ്പെടാത്തതും ഒരു നീങ്ങിയ പൊക്കിളിനെ "ശരിയാക്കുന്നില്ല" (കാരണം പൊക്കിൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നീങ്ങുന്നില്ല) (NCBI):
പ്രധാന സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ്: പരിശീലനമില്ലാത്തവർ ബലം പ്രയോഗിച്ച് പൊക്കിൾ വലിക്കുന്നത്, ഞെരിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ "naas ശരിയാക്കുന്നത്" പരിക്ക്, ചതവ് ഉണ്ടാക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു hernia മോശമാക്കാം. ഈ ആക്രമണാത്മക രീതികൾ ഒഴിവാക്കുക. വേദന തുടരുകയാണെങ്കിൽ, പകരം ഒരു ഡോക്ടറെ കാണുക.
സൗമ്യമായ യോഗ ദഹനത്തെയും നേരിയ അസ്വസ്ഥതയ്ക്കുള്ള കോർ ബലത്തെയും പിന്തുണച്ചേക്കാം (ഇത് ഒരു ചികിത്സയല്ല, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് hernia ഉണ്ടെങ്കിലോ ഗർഭിണിയാണെങ്കിലോ കടുത്ത വേദന ഉണ്ടെങ്കിലോ ഒഴിവാക്കുക) (FOGSI):
വേദനയുണ്ടാക്കുന്ന ഏത് ആസനവും നിർത്തുക, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് hernia, അടുത്തിടെ ശസ്ത്രക്രിയ, അല്ലെങ്കിൽ ഗർഭം ഉണ്ടെങ്കിൽ യോഗ ആരംഭിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഒരു ഡോക്ടറുമായി പരിശോധിക്കുക.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉടനടി ഡോക്ടറെ കാണുക, അല്ലെങ്കിൽ അടിയന്തര പരിചരണം തേടുക (NHS) (Cleveland Clinic):
കട്ടിയായതോ വേദനാജനകമോ ചുവന്നതോ ആയ, അല്ലെങ്കിൽ അകത്തേക്ക് തള്ളാൻ കഴിയാത്ത ഒരു hernia ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്ര അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്, ഉടനടി ഒരു ആശുപത്രിയിലേക്ക് പോകുക.
| മിഥ്യാധാരണ | വസ്തുത | ഉറവിടം |
|---|---|---|
| "പൊക്കിൾ അതിന്റെ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് നീങ്ങാം" | തെറ്റ്. പൊക്കിൾ നീങ്ങുന്നു എന്നതിന് തെളിവുകളൊന്നുമില്ല | NCBI |
| "വലിക്കുകയോ അമർത്തുകയോ ചെയ്താൽ നീങ്ങിയ പൊക്കിൾ ശരിയാകും" | തെറ്റ്, കൂടാതെ ബലം പ്രയോഗിക്കുന്ന രീതികൾ പരിക്കുണ്ടാക്കാം | NHS |
| "പൊക്കിളിൽ കടുകെണ്ണ വേദന സുഖപ്പെടുത്തും" | തെറ്റ്. ഇത് ശമിപ്പിച്ചേക്കാം എന്നാൽ ഒരു അവസ്ഥയെയും സുഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല | NCBI |
| "പൊക്കിൾ വേദന എപ്പോഴും വെറും dharan ആണ്" | തെറ്റ്. ഇത് ഒരു hernia, IBS, appendicitis തുടങ്ങിയവയാകാം | Cleveland Clinic |
| "കടുത്ത വേദനയ്ക്ക് വീട്ടുവൈദ്യങ്ങൾ മതി" | തെറ്റ്. കടുത്തതോ നിരന്തരമായതോ ആയ വേദനയ്ക്ക് ഒരു ഡോക്ടർ ആവശ്യമാണ് | NHS |
| "പൊക്കിളിനടുത്തുള്ള ഒരു വീർപ്പ് ഹാനികരമല്ല" | തെറ്റ്. ഇത് വിലയിരുത്തൽ ആവശ്യമുള്ള ഒരു hernia ആകാം | Cleveland Clinic |
അല്ല, ഒരു വൈദ്യശാസ്ത്ര രോഗനിർണയമെന്ന നിലയിലല്ല. "പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ" (naaf khisakna, dharan) ഒരു പരമ്പരാഗത നാടൻ വിശ്വാസമാണ്, കൂടാതെ പൊക്കിൾ ശാരീരികമായി നീങ്ങുന്നു എന്നതിന് ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല (NCBI). ആളുകൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്ന വേദന യഥാർത്ഥമാണ്, എന്നാൽ അത് സാധാരണയായി hernia, IBS അല്ലെങ്കിൽ മലബന്ധം പോലുള്ള ചികിത്സിക്കാവുന്ന ഒരു അവസ്ഥയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.
naaf khisakna അല്ലെങ്കിൽ dharan ഒരു പരമ്പരാഗത വിശ്വാസമാണ്, വൈദ്യശാസ്ത്ര രോഗനിർണയമല്ല. പൊക്കിൾ ശരിക്കും അതിന്റെ സ്ഥാനത്തുനിന്ന് മാറുന്നില്ല, ഇതിന് ശാസ്ത്രീയമായ യാതൊരു തെളിവുമില്ല. ആളുകൾ ഇതുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന വയറുവേദന, ഓക്കാനം അല്ലെങ്കിൽ മലബന്ധം സാധാരണയായി umbilical hernia, IBS, വാതം, മലബന്ധം അല്ലെങ്കിൽ ovarian പ്രശ്നം പോലുള്ള യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്. കടുത്ത വേദനയോ മുഴയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ തീർച്ചയായും ഡോക്ടറെ കാണിക്കുക.
സാധാരണ യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളിൽ umbilical hernia, diastasis recti, IBS, gastritis, മലബന്ധം, ovarian cyst അല്ലെങ്കിൽ appendicitis ഉൾപ്പെടുന്നു (NHS) (Cleveland Clinic). ഇവയിൽ ചിലത് ഗുരുതരമായതിനാൽ, നിരന്തരമോ കടുത്തതോ ആയ പൊക്കിൾ വേദന "dharan" ആണെന്ന് കരുതാതെ ഒരു ഡോക്ടർ പരിശോധിക്കണം.
സൗമ്യമായ നടപടികൾ (ചൂടു കിഴി, ധാരാളം വെള്ളം കുടിക്കൽ, നാരുകൾ, പെരുംജീരക വെള്ളം, ലഘുവായ മസാജ്) നേരിയ അസ്വസ്ഥതയ്ക്ക് സാധാരണയായി കുറഞ്ഞ അപകടസാധ്യതയുള്ളവയാണ്, എന്നാൽ പൊക്കിൾ നീങ്ങാത്തതിനാൽ അവ ഒരു നീങ്ങിയ പൊക്കിളിനെ "ശരിയാക്കുന്നില്ല" (NCBI). പരിക്കുണ്ടാക്കാവുന്ന, ബലം പ്രയോഗിച്ചുള്ള പൊക്കിൾ വലിക്കലോ ഞെരിക്കലോ ഒഴിവാക്കുക.
നേരിയ അസ്വസ്ഥതയ്ക്ക് ചൂടു കിഴി, കൂടുതൽ വെള്ളം കുടിക്കൽ, നാരുകളുള്ള ഭക്ഷണം, പെരുംജീരകം (saunf) അല്ലെങ്കിൽ ജീരക വെള്ളം, ലഘുവായ മസാജ് എന്നിവ കുറഞ്ഞ അപകടസാധ്യതയുള്ളവയാണ്. എന്നാൽ ഇവ ഏതെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ ചികിത്സയല്ല. ബലം പ്രയോഗിച്ച് പൊക്കിൾ വലിക്കുകയോ അമർത്തുകയോ ചെയ്യരുത്, അതുവഴി പരിക്ക് പറ്റാം. വേദന കടുത്തതാണെങ്കിലോ മുഴ കാണുകയാണെങ്കിലോ ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത് പോകുക.
പൊക്കിളിനടുത്ത് കട്ടിയുള്ളതോ വേദനാജനകമോ ചുവന്നതോ ആയ മുഴ (കുടുങ്ങിയ hernia ആകാം), ഓക്കാനത്തോടൊപ്പം വലതു താഴ്വയറ്റിലേക്ക് നീങ്ങുന്ന വേദന (appendicitis ആകാം), പനിയോടൊപ്പം ഛർദി, അല്ലെങ്കിൽ കടുത്ത, വഷളാകുന്ന വേദന എന്നിവ നിങ്ങൾക്കുണ്ടെങ്കിൽ അടിയന്തര പരിചരണം തേടുക (NHS). ഇവയ്ക്ക് ഉടനടിയുള്ള വൈദ്യസഹായം ആവശ്യമാണ്.
അതെ. ഒരു ഡോക്ടർക്ക് സാധാരണയായി ഒരു ലളിതമായ ക്ലിനിക്കൽ പരിശോധനയിലൂടെയും, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഒരു ultrasound അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പരിശോധനകളിലൂടെയും കാരണം കണ്ടെത്താനാകും (Cleveland Clinic). ഇത് "പൊക്കിൾ നീങ്ങൽ" ആണെന്ന് കരുതുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ വിശ്വാസയോഗ്യമാണ്.
ഇത് ഒരു umbilical hernia ആകാം, അത് ഒരു ഡോക്ടർ വിലയിരുത്തണം (Cleveland Clinic). പലതും ഹാനികരമല്ലാത്തതും ലളിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നതുമാണ്, എന്നാൽ കട്ടിയായതോ വേദനാജനകമോ ആയ അല്ലെങ്കിൽ അകത്തേക്ക് തള്ളാൻ കഴിയാത്ത ഒരു hernia ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്. ഇത് പരിശോധിപ്പിക്കുക.
This content is for informational purposes only and should not replace professional medical advice. Consult with a physician or other health care professional if you have any concerns or questions about your health. If you rely on the information provided here, you do so solely at your own risk.

Mylo wins Forbes D2C Disruptor award

Mylo wins The Economic Times Promising Brands 2022
Baby Carrier | Baby Soap | Baby Wipes | Stretch Marks Cream | Baby Cream | Baby Shampoo | Baby Massage Oil | Baby Hair Oil | Stretch Marks Oil | Baby Body Wash | Baby Powder | Baby Lotion | Diaper Rash Cream | Newborn Diapers | Teether | Baby Kajal | Baby Diapers Pants | Cloth Diapers | Laundry Detergent | Lactation Granules |