500 Punjabi Baby Names with Meanings (2026): Modern, Unique and Traditional

1

Arjun

ਅਰਜੁਨ

Bright, shining; the Mahabharata hero

ਚਮਕਦਾਰ; ਮਹਾਂਭਾਰਤ ਦਾ ਯੋਧਾ

2

Karan

ਕਰਨ

Generous; the Mahabharata warrior

ਦਾਨੀ; ਮਹਾਂਭਾਰਤ ਦਾ ਯੋਧਾ

3

Rahul

ਰਾਹੁਲ

Capable, efficient

ਕਾਬਲ, ਸਮਰੱਥ

4

Gurman

ਗੁਰਮਨ

Heart of the Guru, a contented mind

ਗੁਰੂ ਵਿੱਚ ਲੱਗਿਆ ਮਨ

5

Jeet

ਜੀਤ

Victory

ਜਿੱਤ

6

Ekam

ਏਕਮ

Oneness with God

ਰੱਬ ਨਾਲ ਇਕਮਿਕਤਾ

7

Sahib

ਸਾਹਿਬ

Lord, master

ਮਾਲਕ, ਸਾਹਿਬ

8

Manav

ਮਾਨਵ

Human, mankind

ਮਨੁੱਖ, ਇਨਸਾਨ

9

Aryan

ਆਰੀਅਨ

Noble

ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ, ਨੇਕ

10

Kabir

ਕਬੀਰ

Great; the revered saint-poet

ਮਹਾਨ; ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ

11

Simran

ਸਿਮਰਨ

Meditation, remembrance of God

ਰੱਬ ਦਾ ਸਿਮਰਨ

12

Jasmin

ਜੈਸਮਿਨ

The jasmine flower

ਚੰਬੇਲੀ ਦਾ ਫੁੱਲ

13

Komal

ਕੋਮਲ

Soft, delicate

ਨਰਮ, ਕੋਮਲ

14

Preet

ਪ੍ਰੀਤ

Love, affection

ਪ੍ਰੀਤ, ਪਿਆਰ

15

Rania

ਰਾਨੀਆ

Queen

ਰਾਣੀ

16

Harleen

ਹਰਲੀਨ

Absorbed in God’s love

ਰੱਬ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

17

Gurleen

ਗੁਰਲੀਨ

Absorbed in the Guru

ਗੁਰੂ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

18

Anmol

ਅਨਮੋਲ

Priceless, precious

ਅਨਮੋਲ, ਕੀਮਤੀ

19

Navya

ਨਵਿਆ

New, young

ਨਵੀਂ, ਜਵਾਨ

20

Bani

ਬਾਣੀ

The Guru’s word

ਗੁਰਬਾਣੀ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਬਚਨ

21

Amandeep

ਅਮਨਦੀਪ

A lamp of peace

ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਦੀਵਾ

22

Arjan

ਅਰਜਨ

After Guru Arjan Dev

ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ

23

Arshdeep

ਅਰਸ਼ਦੀਪ

A lamp of the heavens

ਅਰਸ਼ (ਸਵਰਗ) ਦਾ ਦੀਵਾ

24

Bisman

ਬਿਸਮਨ

Wonder, awe at God’s creation

ਅਚਰਜ, ਵਿਸਮਾਦ

25

Gagandeep

ਗਗਨਦੀਪ

A lamp in the sky

ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਦੀਵਾ

26

Gurjeet

ਗੁਰਜੀਤ

The victory of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਜਿੱਤ

27

Gurjot

ਗੁਰਜੋਤ

The light of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਜੋਤ

28

Gurkirat

ਗੁਰਕੀਰਤ

Praise of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਕੀਰਤ

29

Gurniwaz

ਗੁਰਨਿਵਾਜ਼

Blessed by the Guru’s grace

ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਿਹਰ ਵਾਲਾ

30

Gurpreet

ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ

Love for the Guru

ਗੁਰੂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਤ

31

Gurtej

ਗੁਰਤੇਜ

The radiance of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਤੇਜ

32

Hardeep

ਹਰਦੀਪ

The lamp of God

ਰੱਬ ਦਾ ਦੀਵਾ

33

Harjas

ਹਰਜਸ

Praise of God

ਰੱਬ ਦੀ ਉਸਤਤ

34

Harjeet

ਹਰਜੀਤ

The victory of God

ਰੱਬ ਦੀ ਜਿੱਤ

35

Harjot

ਹਰਜੋਤ

The light of God

ਰੱਬ ਦੀ ਜੋਤ

36

Harman

ਹਰਮਨ

Loved by all

ਸਭ ਦਾ ਪਿਆਰਾ

37

Harpreet

ਹਰਪ੍ਰੀਤ

Love for God

ਰੱਬ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

38

Inderjeet

ਇੰਦਰਜੀਤ

Conqueror of Indra

ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ

39

Jagdeep

ਜਗਦੀਪ

The lamp of the world

ਜੱਗ ਦਾ ਦੀਵਾ

40

Jagjeet

ਜਗਜੀਤ

Conqueror of the world

ਜੱਗ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ

41

Jashanpreet

ਜਸ਼ਨਪ੍ਰੀਤ

Joyful love

ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰਿਆ ਪਿਆਰ

42

Jaskaran

ਜਸਕਰਨ

One who does God’s praise

ਜਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

43

Jaskirat

ਜਸਕੀਰਤ

One who sings God’s praises

ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਜਸ ਗਾਉਣ ਵਾਲਾ

44

Jasmeet

ਜਸਮੀਤ

A friend who sings God’s praises

ਜਸ ਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮਿੱਤਰ

45

Jaspreet

ਜਸਪ੍ਰੀਤ

One who loves to praise God

ਜਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

46

Jasraj

ਜਸਰਾਜ

King of fame

ਜਸ ਦਾ ਰਾਜਾ

47

Karanveer

ਕਰਨਵੀਰ

Brave and generous

ਦਾਨੀ ਤੇ ਬਹਾਦਰ

48

Lovepreet

ਲਵਪ੍ਰੀਤ

Full of love

ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ

49

Mandeep

ਮਨਦੀਪ

The light of the mind

ਮਨ ਦਾ ਚਾਨਣ

50

Manjot

ਮਨਜੋਤ

The light of the heart

ਮਨ ਦੀ ਜੋਤ

51

Manveer

ਮਨਵੀਰ

Brave at heart

ਬਹਾਦਰ ਮਨ ਵਾਲਾ

52

Navdeep

ਨਵਦੀਪ

A new lamp

ਨਵਾਂ ਦੀਵਾ

53

Prabhdeep

ਪ੍ਰਭਦੀਪ

The lamp of God

ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਦੀਵਾ

54

Prabhjot

ਪ੍ਰਭਜੋਤ

The light of God

ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਜੋਤ

55

Ramandeep

ਰਮਨਦੀਪ

The lamp of God’s love

ਰੱਬੀ ਪਿਆਰ ਦਾ ਦੀਵਾ

56

Raunak

ਰੌਣਕ

Liveliness, light and happiness

ਰੌਣਕ, ਖ਼ੁਸ਼ੀ

57

Simranjeet

ਸਿਮਰਨਜੀਤ

Victory through remembrance

ਸਿਮਰਨ ਨਾਲ ਜਿੱਤ

58

Sukhman

ਸੁਖਮਨ

Peaceful heart and mind

ਸੁਖੀ ਮਨ

59

Sukhpreet

ਸੁਖਪ੍ਰੀਤ

One who loves peace

ਸੁੱਖ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

60

Taranjeet

ਤਰਨਜੀਤ

Victory that carries one across

ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਣ ਵਾਲੀ ਜਿੱਤ

61

Amanpreet

ਅਮਨਪ੍ਰੀਤ

Love for peace

ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

62

Amrit

ਅੰਮ੍ਰਿਤ

Nectar of immortality

ਅੰਮ੍ਰਿਤ

63

Avneet

ਅਵਨੀਤ

Modest, kind-hearted

ਨਿਮਰ, ਨੇਕ ਦਿਲ

64

Eknoor

ਇਕਨੂਰ

One divine light

ਇਕ ਰੱਬੀ ਨੂਰ

65

Gurmeet

ਗੁਰਮੀਤ

A friend of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਿੱਤਰ

66

Gurneet

ਗੁਰਨੀਤ

One who lives the Guru’s way

ਗੁਰੂ ਦੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ

67

Gurseerat

ਗੁਰਸੀਰਤ

The Guru’s inner beauty

ਗੁਰੂ ਵਰਗੀ ਸੀਰਤ

68

Harmanpreet

ਹਰਮਨਪ੍ਰੀਤ

Loved by all

ਸਭ ਦੀ ਪਿਆਰੀ

69

Harneet

ਹਰਨੀਤ

One who lives God’s way

ਰੱਬੀ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ

70

Harnoor

ਹਰਨੂਰ

The light of God

ਰੱਬ ਦਾ ਨੂਰ

71

Harsimran

ਹਰਸਿਮਰਨ

Meditation on God

ਹਰੀ ਦਾ ਧਿਆਨ

72

Harsimrat

ਹਰਸਿਮਰਤ

Remembrance of God

ਰੱਬ ਦੀ ਯਾਦ

73

Ishmeet

ਇਸ਼ਮੀਤ

A friend of God

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿੱਤਰ

74

Ishnoor

ਇਸ਼ਨੂਰ

The light of God

ਰੱਬੀ ਨੂਰ

75

Japleen

ਜਪਲੀਨ

Absorbed in God’s remembrance

ਜਪ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

76

Japneet

ਜਪਨੀਤ

One who lives in meditation

ਜਪ ਵਾਲਾ ਜੀਵਨ

77

Jasleen

ਜਸਲੀਨ

Absorbed in singing God’s praises

ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਜਸ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

78

Jasneet

ਜਸਨੀਤ

One whose life is God’s praise

ਜਸ ਵਾਲਾ ਜੀਵਨ

79

Jasnoor

ਜਸਨੂਰ

The light of God

ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਨੂਰ

80

Kamalpreet

ਕਮਲਪ੍ਰੀਤ

A lotus of love

ਪਿਆਰ ਦਾ ਕਮਲ

81

Kanwal

ਕੰਵਲ

Lotus

ਕੰਵਲ ਦਾ ਫੁੱਲ

82

Kiran

ਕਿਰਨ

A ray of light

ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਕਿਰਨ

83

Kirandeep

ਕਿਰਨਦੀਪ

The ray of a lamp

ਦੀਵੇ ਦੀ ਕਿਰਨ

84

Mannat

ਮੰਨਤ

A wish, a prayer

ਮੰਨਤ, ਦੁਆ

85

Manseerat

ਮਨਸੀਰਤ

Beauty of the heart and mind

ਮਨ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ

86

Mehakpreet

ਮਹਿਕਪ੍ਰੀਤ

The fragrance of love

ਪਿਆਰ ਦੀ ਮਹਿਕ

87

Navkiran

ਨਵਕਿਰਨ

A new ray of light

ਨਵੀਂ ਕਿਰਨ

88

Navneet

ਨਵਨੀਤ

Ever new, fresh

ਸਦਾ ਨਵੀਂ

89

Nimrat

ਨਿਮਰਤ

Humility

ਨਿਮਰਤਾ

90

Parneet

ਪਰਨੀਤ

Righteous, devoted

ਨੇਕ, ਸ਼ਰਧਾਵਾਨ

91

Prabhleen

ਪ੍ਰਭਲੀਨ

Absorbed in God

ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

92

Prabhnoor

ਪ੍ਰਭਨੂਰ

The light of God

ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਨੂਰ

93

Ramneek

ਰਮਨੀਕ

Beautiful, charming

ਸੋਹਣੀ, ਮਨਮੋਹਣੀ

94

Ravleen

ਰਵਲੀਨ

Absorbed in the light of the sun

ਸੂਰਜ ਦੇ ਚਾਨਣ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

95

Rupinder

ਰੁਪਿੰਦਰ

The beauty of God

ਰੱਬ ਦਾ ਰੂਪ

96

Seerat

ਸੀਰਤ

Inner beauty

ਅੰਦਰਲੀ ਸੁੰਦਰਤਾ

97

Simarleen

ਸਿਮਰਲੀਨ

Absorbed in remembrance

ਸਿਮਰਨ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

98

Simrat

ਸਿਮਰਤ

Remembrance through meditation

ਸਿਮਰਨ ਰਾਹੀਂ ਯਾਦ

99

Sukhmani

ਸੁਖਮਨੀ

Jewel of peace; the Sukhmani Sahib prayer

ਸੁੱਖਾਂ ਦੀ ਮਣੀ

100

Taranpreet

ਤਰਨਪ੍ਰੀਤ

Love that carries one across

ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪਿਆਰ

101

Aarav

ਆਰਵ

Peaceful, calm

ਸ਼ਾਂਤ, ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ

102

Anhad

ਅਨਹਦ

The unstruck divine sound; infinite

ਅਨਹਦ ਨਾਦ, ਬੇਅੰਤ

103

Armaan

ਅਰਮਾਨ

A heartfelt wish

ਦਿਲ ਦੀ ਇੱਛਾ

104

Ayaan

ਅਯਾਨ

Gift of God

ਰੱਬ ਦੀ ਦਾਤ

105

Dilraj

ਦਿਲਰਾਜ

King of hearts

ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ

106

Ekamjot

ਏਕਮਜੋਤ

The light of the One God

ਇਕ ਰੱਬ ਦੀ ਜੋਤ

107

Fatehbir

ਫ਼ਤਿਹਬੀਰ

Brave and victorious

ਫ਼ਤਿਹ ਵਾਲਾ ਬਹਾਦਰ

108

Gurbaaz

ਗੁਰਬਾਜ਼

The Guru’s falcon

ਗੁਰੂ ਦਾ ਬਾਜ਼

109

Gurfateh

ਗੁਰਫ਼ਤਿਹ

The Guru’s victory

ਗੁਰੂ ਦੀ ਫ਼ਤਿਹ

110

Gursehaj

ਗੁਰਸਹਿਜ

The Guru’s calm

ਗੁਰੂ ਦਾ ਸਹਿਜ

111

Gurshaan

ਗੁਰਸ਼ਾਨ

The glory of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ

112

Hunar

ਹੁਨਰ

Skill, talent

ਹੁਨਰ, ਕਲਾ

113

Ishaan

ਈਸ਼ਾਨ

The sun; Lord Shiva

ਸੂਰਜ; ਸ਼ਿਵ ਜੀ

114

Kiaan

ਕਿਆਨ

Grace of God

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿਹਰ

115

Kirat

ਕਿਰਤ

Honest work, a core Sikh value

ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦੀ ਕਮਾਈ

116

Manpreet

ਮਨਪ੍ਰੀਤ

A heart full of love

ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ ਮਨ

117

Navjot

ਨਵਜੋਤ

A new light

ਨਵੀਂ ਜੋਤ

118

Nihal

ਨਿਹਾਲ

Blessed, joyful

ਨਿਹਾਲ, ਖ਼ੁਸ਼

119

Nirvair

ਨਿਰਵੈਰ

Without enmity, free of hate

ਵੈਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ

120

Rooh

ਰੂਹ

Soul, spirit

ਰੂਹ, ਆਤਮਾ

121

Sifat

ਸਿਫ਼ਤ

One who is praised

ਤਾਰੀਫ਼ ਦੇ ਲਾਇਕ

122

Tegbir

ਤੇਗਬੀਰ

Brave with the sword

ਤੇਗ ਵਾਲਾ ਬਹਾਦਰ

123

Vansh

ਵੰਸ਼

Lineage, the family’s future

ਵੰਸ਼, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਭਵਿੱਖ

124

Vihaan

ਵਿਹਾਨ

Dawn, morning

ਸਵੇਰ

125

Yuvraj

ਯੁਵਰਾਜ

Prince

ਰਾਜਕੁਮਾਰ

126

Aagaaz

ਆਗਾਜ਼

A new beginning

ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

127

Aashna

ਆਸ਼ਨਾ

Beloved, a dear friend

ਪਿਆਰੀ ਸਹੇਲੀ

128

Anaya

ਅਨਾਇਆ

Caring, compassionate

ਪਰਵਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੀ

129

Arzoo

ਆਰਜ਼ੂ

A heartfelt wish

ਦਿਲ ਦੀ ਆਰਜ਼ੂ

130

Avleen

ਅਵਲੀਨ

Absorbed in God

ਰੱਬ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

131

Dua

ਦੁਆ

Prayer, blessing

ਦੁਆ

132

Ganeev

ਗਨੀਵ

A rich treasure

ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ

133

Gurnoor

ਗੁਰਨੂਰ

The divine light of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਨੂਰ

134

Harnaaz

ਹਰਨਾਜ਼

The pride of God

ਰੱਬ ਦਾ ਮਾਣ

135

Ibadat

ਇਬਾਦਤ

Worship, devotion

ਇਬਾਦਤ, ਭਗਤੀ

136

Inayat

ਇਨਾਇਤ

Kindness, favour

ਮਿਹਰਬਾਨੀ

137

Jannat

ਜੰਨਤ

Paradise

ਜੰਨਤ, ਸਵਰਗ

138

Kainaat

ਕਾਇਨਾਤ

The universe

ਕਾਇਨਾਤ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ

139

Mahira

ਮਾਹਿਰਾ

Skilled, talented

ਹੁਨਰਮੰਦ

140

Mehreen

ਮਹਿਰੀਨ

Kind, loving

ਮਿਹਰਬਾਨ, ਪਿਆਰੀ

141

Rabaab

ਰਬਾਬ

The rebec, played by Bhai Mardana

ਰਬਾਬ ਸਾਜ਼

142

Ramanpreet

ਰਮਨਪ੍ਰੀਤ

Loving remembrance of God

ਰੱਬ ਦੀ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਯਾਦ

143

Ravneet

ਰਵਨੀਤ

One whose conduct shines like the sun

ਸੂਰਜ ਵਰਗੇ ਚਮਕਦੇ ਗੁਣ

144

Rehmat

ਰਹਿਮਤ

Blessing, mercy

ਰਹਿਮਤ, ਮਿਹਰ

145

Ruhani

ਰੂਹਾਨੀ

Spiritual, soulful

ਰੂਹਾਨੀ

146

Saanjh

ਸਾਂਝ

Togetherness, a shared bond

ਸਾਂਝ

147

Sanya

ਸਾਨਿਆ

Praise; born at a good time

ਤਾਰੀਫ਼; ਸ਼ੁਭ ਸਮੇਂ ਜਨਮੀ

148

Sargun

ਸਰਗੁਣ

Full of virtues

ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀ

149

Sehaj

ਸਹਿਜ

Calm, natural peace

ਸਹਿਜ, ਸ਼ਾਂਤੀ

150

Sehajpreet

ਸਹਿਜਪ੍ਰੀਤ

Calm, peaceful love

ਸਹਿਜ ਭਰਿਆ ਪਿਆਰ

151

Ajaib

ਅਜਾਇਬ

Wonderful, rare

ਅਜੀਬ, ਅਨੋਖਾ

152

Arjanbir

ਅਰਜਨਬੀਰ

Brave like Guru Arjan

ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਵਰਗਾ ਬਹਾਦਰ

153

Avtaar

ਅਵਤਾਰ

Incarnation

ਅਵਤਾਰ

154

Diljot

ਦਿਲਜੋਤ

The light of the heart

ਦਿਲ ਦੀ ਜੋਤ

155

Gurdit

ਗੁਰਦਿੱਤ

Given by the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਿੱਤਾ

156

Gurjas

ਗੁਰਜਸ

Praise of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਜਸ

157

Gurtaj

ਗੁਰਤਾਜ

The crown of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਤਾਜ

158

Harkirat

ਹਰਕੀਰਤ

Praise of God

ਰੱਬ ਦੀ ਕੀਰਤ

159

Hartej

ਹਰਤੇਜ

The radiance of God

ਰੱਬ ਦਾ ਤੇਜ

160

Inderbir

ਇੰਦਰਬੀਰ

Brave as Indra

ਇੰਦਰ ਵਰਗਾ ਬਹਾਦਰ

161

Jagroop

ਜਗਰੂਪ

The beauty of the world

ਜੱਗ ਦਾ ਰੂਪ

162

Jagsir

ਜਗਸੀਰ

The head of the world

ਜੱਗ ਦਾ ਸਿਰਤਾਜ

163

Japman

ਜਪਮਨ

A mind absorbed in meditation

ਜਪ ਵਿੱਚ ਲੱਗਾ ਮਨ

164

Jarnail

ਜਰਨੈਲ

General, a leader

ਜਰਨੈਲ, ਆਗੂ

165

Navtej

ਨਵਤੇਜ

New radiance

ਨਵਾਂ ਤੇਜ

166

Nirbhau

ਨਿਰਭਉ

Fearless, from the Mool Mantar

ਡਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ

167

Ravtej

ਰਵਤੇਜ

The radiance of the sun

ਸੂਰਜ ਦਾ ਤੇਜ

168

Sirjan

ਸਿਰਜਣ

Creation

ਸਿਰਜਣਾ

169

Sukhraj

ਸੁਖਰਾਜ

A kingdom of peace

ਸੁੱਖ ਦਾ ਰਾਜ

170

Ajooni

ਅਜੂਨੀ

Beyond birth, like God

ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਰੱਬ ਵਰਗੀ

171

Amaanat

ਅਮਾਨਤ

A precious trust

ਅਮਾਨਤ, ਕੀਮਤੀ ਭਰੋਸਾ

172

Amolak

ਅਮੋਲਕ

Priceless

ਅਮੋਲਕ, ਕੀਮਤੀ

173

Anureet

ਅਨੁਰੀਤ

One who follows good tradition

ਚੰਗੀ ਰੀਤ ਵਾਲੀ

174

Arshnoor

ਅਰਸ਼ਨੂਰ

Light of the heavens

ਅਰਸ਼ ਦਾ ਨੂਰ

175

Dilnoor

ਦਿਲਨੂਰ

The light of the heart

ਦਿਲ ਦਾ ਨੂਰ

176

Ekroop

ਇਕਰੂਪ

One form, one with God

ਇਕ ਰੂਪ, ਰੱਬ ਨਾਲ ਇਕ

177

Gunjeet

ਗੁਣਜੀਤ

The victory of virtue

ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ

178

Gurnaaz

ਗੁਰਨਾਜ਼

The pride of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਮਾਣ

179

Harmeet

ਹਰਮੀਤ

A friend of God

ਰੱਬ ਦੀ ਮਿੱਤਰ

180

Jaskiran

ਜਸਕਿਰਨ

A ray of God’s praise

ਜਸ ਦੀ ਕਿਰਨ

181

Jasroop

ਜਸਰੂਪ

The form of God’s praise

ਜਸ ਦਾ ਰੂਪ

182

Meharnoor

ਮੇਹਰਨੂਰ

The light of grace

ਮਿਹਰ ਦਾ ਨੂਰ

183

Navleen

ਨਵਲੀਨ

Absorbed in the new

ਨਵੇਂਪਨ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

184

Navroop

ਨਵਰੂਪ

New beauty

ਨਵਾਂ ਰੂਪ

185

Prabhkirat

ਪ੍ਰਭਕੀਰਤ

Praise of God

ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਕੀਰਤ

186

Sehajnoor

ਸਹਿਜਨੂਰ

Calm divine light

ਸਹਿਜ ਨੂਰ

187

Suhavi

ਸੁਹਾਵੀ

Pleasant, beautiful

ਸੁਹਾਵਣੀ

188

Sukhleen

ਸੁਖਲੀਨ

Absorbed in peace

ਸੁੱਖ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

189

Tasveer

ਤਸਵੀਰ

A picture, an image

ਤਸਵੀਰ

190

Amardas

ਅਮਰਦਾਸ

Servant of the immortal; the third Guru

ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ

191

Amritpal

ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ

Protector of the nectar

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ

192

Angad

ਅੰਗਦ

Part of the body; the second Guru

ਗੁਰੂ ਅੰਗਦ ਦੇਵ ਜੀ

193

Dashmesh

ਦਸ਼ਮੇਸ਼

The tenth master, Guru Gobind Singh

ਦਸਮ ਪਿਤਾ

194

Dharam

ਧਰਮ

Righteousness

ਧਰਮ

195

Gobind

ਗੋਬਿੰਦ

After Guru Gobind Singh, the tenth Guru

ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ

196

Gurbaksh

ਗੁਰਬਖ਼ਸ਼

Gift of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼

197

Gurdas

ਗੁਰਦਾਸ

Servant of the Guru; after Bhai Gurdas

ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ ਜੀ

198

Gurjant

ਗੁਰਜੰਟ

The Guru’s own

ਗੁਰੂ ਦਾ ਆਪਣਾ

199

Gurmukh

ਗੁਰਮੁਖ

One who faces the Guru

ਗੁਰੂ ਵੱਲ ਮੁੱਖ ਵਾਲਾ

200

Gursewak

ਗੁਰਸੇਵਕ

Servant of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਸੇਵਕ

201

Gurshabad

ਗੁਰਸ਼ਬਦ

The Guru’s word

ਗੁਰੂ ਦਾ ਸ਼ਬਦ

202

Gursimran

ਗੁਰਸਿਮਰਨ

Remembering the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਸਿਮਰਨ

203

Hargobind

ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ

After Guru Hargobind, the sixth Guru

ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ ਜੀ

204

Hargun

ਹਰਗੁਣ

God’s virtues

ਰੱਬ ਦੇ ਗੁਣ

205

Harkrishan

ਹਰਿਕ੍ਰਿਸ਼ਨ

After Guru Har Krishan, the eighth Guru

ਗੁਰੂ ਹਰਿਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ

206

Harrai

ਹਰਿਰਾਇ

After Guru Har Rai, the seventh Guru

ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਜੀ

207

Jujhar

ਜੁਝਾਰ

Warrior; after Sahibzada Jujhar Singh

ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਜੁਝਾਰ ਸਿੰਘ

208

Kanwar

ਕੰਵਰ

Prince

ਕੰਵਰ, ਰਾਜਕੁਮਾਰ

209

Karam

ਕਰਮ

Grace, kindness

ਕਰਮ, ਮਿਹਰ

210

Kirpal

ਕਿਰਪਾਲ

Merciful

ਕਿਰਪਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

211

Mardana

ਮਰਦਾਨਾ

After Bhai Mardana, Guru Nanak’s companion

ਭਾਈ ਮਰਦਾਨਾ ਜੀ

212

Nanak

ਨਾਨਕ

After Guru Nanak Dev, the first Guru

ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ

213

Naunihal

ਨੌਨਿਹਾਲ

Ever new, ever blessed

ਸਦਾ ਨਿਹਾਲ

214

Nishan

ਨਿਸ਼ਾਨ

A sign; the Nishan Sahib flag

ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਹਿਬ

215

Ramdas

ਰਾਮਦਾਸ

Servant of God; the fourth Guru

ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ

216

Sahibjeet

ਸਾਹਿਬਜੀਤ

The victory of the Lord

ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਜਿੱਤ

217

Satnam

ਸਤਨਾਮ

True name, God’s name

ਸੱਚਾ ਨਾਮ

218

Tegh

ਤੇਗ

Sword; after Guru Tegh Bahadur

ਤੇਗ; ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ

219

Zorawar

ਜ਼ੋਰਾਵਰ

Brave, powerful; after Sahibzada Zorawar Singh

ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਜ਼ੋਰਾਵਰ ਸਿੰਘ

220

Amarjot

ਅਮਰਜੋਤ

The eternal light

ਅਮਰ ਜੋਤ

221

Amro

ਅਮਰੋ

Immortal; after Bibi Amro

ਬੀਬੀ ਅਮਰੋ ਜੀ

222

Ardaas

ਅਰਦਾਸ

The Sikh prayer

ਅਰਦਾਸ

223

Asees

ਅਸੀਸ

Blessing

ਅਸੀਸ

224

Bakhshish

ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼

A blessing, a gift

ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼

225

Bhago

ਭਾਗੋ

After Mai Bhago, the Sikh warrior woman

ਮਾਈ ਭਾਗੋ ਜੀ

226

Bhani

ਭਾਨੀ

After Bibi Bhani, daughter of Guru Amar Das

ਬੀਬੀ ਭਾਨੀ ਜੀ

227

Ganga

ਗੰਗਾ

After Mata Ganga, wife of Guru Arjan

ਮਾਤਾ ਗੰਗਾ ਜੀ

228

Gujri

ਗੁਜਰੀ

After Mata Gujri, mother of Guru Gobind Singh

ਮਾਤਾ ਗੁਜਰੀ ਜੀ

229

Gunleen

ਗੁਣਲੀਨ

Absorbed in virtues

ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

230

Gurasees

ਗੁਰਅਸੀਸ

The Guru’s blessing

ਗੁਰੂ ਦੀ ਅਸੀਸ

231

Gurbani

ਗੁਰਬਾਣੀ

The Guru’s word

ਗੁਰਬਾਣੀ

232

Gurliv

ਗੁਰਲਿਵ

Deep devotion to the Guru

ਗੁਰੂ ਨਾਲ ਲਿਵ

233

Gurmehar

ਗੁਰਮੇਹਰ

The grace of the Guru

ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਿਹਰ

234

Japji

ਜਪੁਜੀ

After the Japji Sahib prayer

ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ

235

Jindan

ਜਿੰਦਾਂ

After Maharani Jind Kaur, the last queen of the Sikh Empire

ਮਹਾਰਾਣੀ ਜਿੰਦ ਕੌਰ

236

Jito

ਜੀਤੋ

Victorious; after Mata Jito

ਮਾਤਾ ਜੀਤੋ ਜੀ

237

Kaulan

ਕੌਲਾਂ

Lotus-like; after Mata Kaulan

ਮਾਤਾ ਕੌਲਾਂ ਜੀ

238

Khivi

ਖੀਵੀ

After Mata Khivi, who started the langar

ਮਾਤਾ ਖੀਵੀ ਜੀ

239

Kirpa

ਕਿਰਪਾ

Grace, mercy

ਕਿਰਪਾ

240

Nanaki

ਨਾਨਕੀ

After Bebe Nanaki, sister of Guru Nanak

ਬੇਬੇ ਨਾਨਕੀ ਜੀ

241

Prabhsimran

ਪ੍ਰਭਸਿਮਰਨ

Remembering God

ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਸਿਮਰਨ

242

Rasleen

ਰਸਲੀਨ

Absorbed in divine nectar

ਰੱਬੀ ਰਸ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

243

Sachleen

ਸੱਚਲੀਨ

Absorbed in truth

ਸੱਚ ਵਿੱਚ ਲੀਨ

244

Sahibjot

ਸਾਹਿਬਜੋਤ

The light of the Lord

ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਜੋਤ

245

Simarjot

ਸਿਮਰਜੋਤ

The light of remembrance

ਸਿਮਰਨ ਦੀ ਜੋਤ

246

Sulakhani

ਸੁਲੱਖਣੀ

Blessed with good qualities; after Mata Sulakhani

ਮਾਤਾ ਸੁਲੱਖਣੀ ਜੀ

247

Sundari

ਸੁੰਦਰੀ

Beautiful; after Mata Sundari

ਮਾਤਾ ਸੁੰਦਰੀ ਜੀ

248

Tripta

ਤ੍ਰਿਪਤਾ

Content; after Mata Tripta, mother of Guru Nanak

ਮਾਤਾ ਤ੍ਰਿਪਤਾ ਜੀ

249

Viro

ਵੀਰੋ

After Bibi Viro, daughter of Guru Hargobind

ਬੀਬੀ ਵੀਰੋ ਜੀ

250

Amarbir

ਅਮਰਬੀਰ

Eternally brave

ਸਦਾ ਬਹਾਦਰ

251

Babbar

ਬੱਬਰ

Lion

ਬੱਬਰ ਸ਼ੇਰ

252

Bahadur

ਬਹਾਦੁਰ

Brave, valiant

ਬਹਾਦਰ

253

Balraj

ਬਲਰਾਜ

Mighty king, strong ruler

ਤਾਕਤਵਰ ਰਾਜਾ

254

Balwant

ਬਲਵੰਤ

Full of strength

ਬਲ ਵਾਲਾ

255

Balwinder

ਬਲਵਿੰਦਰ

The strength of God

ਰੱਬ ਦਾ ਬਲ

256

Dalbir

ਦਲਬੀਰ

Brave leader of the army

ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਬਹਾਦਰ ਆਗੂ

257

Daler

ਦਲੇਰ

Brave, bold

ਦਲੇਰ

258

Gurbir

ਗੁਰਬੀਰ

The Guru’s warrior

ਗੁਰੂ ਦਾ ਯੋਧਾ

259

Himmat

ਹਿੰਮਤ

Courage

ਹਿੰਮਤ, ਹੌਸਲਾ

260

Jagbir

ਜਗਬੀਰ

Brave of the world

ਜੱਗ ਦਾ ਬਹਾਦਰ

261

Jashan

ਜਸ਼ਨ

Celebration, joy

ਜਸ਼ਨ, ਖ਼ੁਸ਼ੀ

262

Jasvir

ਜਸਵੀਰ

Brave and famous

ਜਸ ਵਾਲਾ ਬਹਾਦਰ

263

Paramvir

ਪਰਮਵੀਰ

The bravest of all

ਸਭ ਤੋਂ ਬਹਾਦਰ

264

Partap

ਪ੍ਰਤਾਪ

Glory, valour

ਪ੍ਰਤਾਪ, ਸ਼ਾਨ

265

Rajbir

ਰਾਜਬੀਰ

Brave king

ਬਹਾਦਰ ਰਾਜਾ

266

Rajveer

ਰਾਜਵੀਰ

Royal warrior

ਸ਼ਾਹੀ ਯੋਧਾ

267

Ranbir

ਰਣਬੀਰ

Warrior of the battlefield

ਰਣ ਦਾ ਬੀਰ

268

Ranjit

ਰਣਜੀਤ

Victor in wars

ਜੰਗ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ

269

Ranjodh

ਰਣਜੋਧ

Warrior of the battlefield

ਰਣ ਦਾ ਜੋਧਾ

270

Ranveer

ਰਣਵੀਰ

Hero of the battlefield

ਰਣ ਦਾ ਸੂਰਮਾ

271

Sartaj

ਸਰਤਾਜ

Crown, the head of all

ਸਿਰ ਦਾ ਤਾਜ

272

Shamsher

ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ

The sword of honour

ਇੱਜ਼ਤ ਦੀ ਤਲਵਾਰ

273

Sher

ਸ਼ੇਰ

Lion

ਸ਼ੇਰ

274

Tejbir

ਤੇਜਬੀਰ

Radiant and brave

ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਬਹਾਦਰ

275

Amrita

ਅਮ੍ਰਿਤਾ

Nectar, immortal

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵਰਗੀ

276

Chaanan

ਚਾਨਣ

Light, brightness

ਚਾਨਣ

277

Chandni

ਚਾਂਦਨੀ

Moonlight

ਚਾਂਦਨੀ

278

Dilpreet

ਦਿਲਪ੍ਰੀਤ

Love from the heart

ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ

279

Gulnaaz

ਗੁਲਨਾਜ਼

The pride of flowers

ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਮਾਣ

280

Ishpreet

ਇਸ਼ਪ੍ਰੀਤ

Love for God

ਰੱਬ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

281

Jyot

ਜੋਤ

A flame, the divine light

ਰੱਬੀ ਜੋਤ

282

Kiranjot

ਕਿਰਨਜੋਤ

A ray of divine light

ਕਿਰਨਾਂ ਦੀ ਜੋਤ

283

Mehak

ਮਹਿਕ

Fragrance

ਮਹਿਕ, ਖ਼ੁਸ਼ਬੂ

284

Mehar

ਮੇਹਰ

Kindness, grace, blessing

ਮਿਹਰ, ਕਿਰਪਾ

285

Meharpreet

ਮੇਹਰਪ੍ਰੀਤ

Love and grace

ਮਿਹਰ ਤੇ ਪਿਆਰ

286

Mehtab

ਮਹਿਤਾਬ

The light of the moon

ਚੰਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ

287

Naaz

ਨਾਜ਼

Pride, elegance

ਨਾਜ਼, ਮਾਣ

288

Navnoor

ਨਵਨੂਰ

A new light

ਨਵਾਂ ਨੂਰ

289

Nazneen

ਨਾਜ਼ਨੀਨ

Delicate, beautiful

ਨਾਜ਼ੁਕ, ਸੋਹਣੀ

290

Noor

ਨੂਰ

Light, radiance

ਨੂਰ, ਚਾਨਣ

291

Noorpreet

ਨੂਰਪ੍ਰੀਤ

Love of the divine light

ਨੂਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

292

Pritam

ਪ੍ਰੀਤਮ

Beloved

ਪ੍ਰੀਤਮ, ਪਿਆਰਾ

293

Roop

ਰੂਪ

Beauty, form

ਰੂਪ, ਸੁੰਦਰਤਾ

294

Roshni

ਰੋਸ਼ਨੀ

Light

ਰੌਸ਼ਨੀ

295

Sajni

ਸਜਨੀ

Beloved

ਸਜਣੀ, ਪਿਆਰੀ

296

Satpreet

ਸਤਪ੍ਰੀਤ

Love of truth

ਸੱਚ ਨਾਲ ਪਿਆਰ

297

Sitara

ਸਿਤਾਰਾ

Star

ਸਿਤਾਰਾ

298

Tara

ਤਾਰਾ

Star

ਤਾਰਾ

299

Bhagat

ਭਗਤ

Devotee; after Shaheed Bhagat Singh

ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ

300

Bulleh

ਬੁੱਲ੍ਹਾ

After the Sufi poet Bulleh Shah

ਬਾਬਾ ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਸ਼ਾਹ

301

Dulla

ਦੁੱਲਾ

After Dulla Bhatti, the hero sung at Lohri

ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ

302

Farid

ਫ਼ਰੀਦ

Unique; after Baba Farid

ਬਾਬਾ ਫ਼ਰੀਦ

303

Jagga

ਜੱਗਾ

After Jagga Jatt, the folk hero

ਜੱਗਾ ਜੱਟ

304

Mahiwal

ਮਹੀਵਾਲ

The hero of Sohni Mahiwal

ਸੋਹਣੀ ਮਹੀਂਵਾਲ ਦਾ ਨਾਇਕ

305

Mirza

ਮਿਰਜ਼ਾ

Prince; the hero of Mirza Sahiban

ਮਿਰਜ਼ਾ ਸਾਹਿਬਾਂ ਦਾ ਨਾਇਕ

306

Puran

ਪੂਰਨ

Complete; after the saint Puran Bhagat

ਪੂਰਨ ਭਗਤ

307

Ranjha

ਰਾਂਝਾ

The hero of Heer Ranjha

ਹੀਰ ਰਾਂਝੇ ਦਾ ਨਾਇਕ

308

Shiv

ਸ਼ਿਵ

Lord Shiva; after the poet Shiv Kumar Batalvi

ਸ਼ਿਵ ਕੁਮਾਰ ਬਟਾਲਵੀ

309

Udham

ਊਧਮ

Enterprising; after Shaheed Udham Singh

ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ

310

Waris

ਵਾਰਿਸ

Heir; after Waris Shah, who wrote Heer

ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ

311

Bulbul

ਬੁਲਬੁਲ

Nightingale

ਬੁਲਬੁਲ ਪੰਛੀ

312

Heer

ਹੀਰ

Diamond; the legendary heroine

ਹੀਰਾ; ਹੀਰ ਰਾਂਝੇ ਦੀ ਨਾਇਕਾ

313

Jugni

ਜੁਗਨੀ

A firefly; the free spirit of Punjabi folk song

ਜੁਗਨੂੰ; ਲੋਕ-ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਜੁਗਨੀ

314

Mahi

ਮਾਹੀ

Beloved, in Punjabi folk songs

ਮਾਹੀ, ਪਿਆਰਾ ਸੱਜਣ

315

Nooran

ਨੂਰਾਂ

Full of light

ਨੂਰ ਨਾਲ ਭਰੀ

316

Rajo

ਰਾਜੋ

A princess; a folk heroine’s name

ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ

317

Sahiba

ਸਾਹਿਬਾ

Lady, noblewoman

ਬੀਬੀ, ਮਾਲਕਣ; ਮਿਰਜ਼ਾ ਸਾਹਿਬਾਂ

318

Sammi

ਸੰਮੀ

A graceful Punjabi folk dance

ਸੰਮੀ ਲੋਕ-ਨਾਚ

319

Sassi

ਸੱਸੀ

She who speaks the truth

ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ; ਸੱਸੀ ਪੁੰਨੂੰ ਦੀ ਨਾਇਕਾ

320

Shireen

ਸ਼ੀਰੀਂ

Sweet; the heroine of Shirin Farhad

ਮਿੱਠੀ; ਸ਼ੀਰੀਂ ਫ਼ਰਹਾਦ

321

Sohni

ਸੋਹਣੀ

Beautiful; the heroine of Sohni Mahiwal

ਸੋਹਣੀ; ਸੋਹਣੀ ਮਹੀਂਵਾਲ ਦੀ ਨਾਇਕਾ

322

Aftab

ਆਫ਼ਤਾਬ

The sun

ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ

323

Badal

ਬੱਦਲ

Cloud

ਬੱਦਲ

324

Chaman

ਚਮਨ

Garden, flourishing

ਬਾਗ਼

325

Chann

ਚੰਨ

The moon

ਚੰਨ

326

Gagan

ਗਗਨ

Sky

ਅਸਮਾਨ

327

Gulshan

ਗੁਲਸ਼ਨ

A flower garden

ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਬਾਗ਼

328

Kamal

ਕਮਲ

Lotus

ਕਮਲ ਦਾ ਫੁੱਲ

329

Neel

ਨੀਲ

Blue

ਨੀਲਾ ਰੰਗ

330

Pawan

ਪਵਨ

Wind

ਹਵਾ

331

Ravi

ਰਵੀ

The sun; the river Ravi of Punjab

ਸੂਰਜ; ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ

332

Saagar

ਸਾਗਰ

Ocean

ਸਮੁੰਦਰ

333

Sooraj

ਸੂਰਜ

The sun

ਸੂਰਜ

334

Ambar

ਅੰਬਰ

Sky

ਅੰਬਰ, ਅਸਮਾਨ

335

Bahaar

ਬਹਾਰ

Spring, bloom

ਬਹਾਰ

336

Barkha

ਬਰਖਾ

Rain

ਬਰਖਾ, ਮੀਂਹ

337

Basant

ਬਸੰਤ

Spring

ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ

338

Basanti

ਬਸੰਤੀ

Of spring; the yellow of mustard fields

ਬਸੰਤੀ ਰੰਗ

339

Chameli

ਚੰਬੇਲੀ

Jasmine

ਚੰਬੇਲੀ

340

Dhanak

ਧਨਕ

Rainbow

ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ

341

Dharti

ਧਰਤੀ

The earth

ਧਰਤੀ

342

Gulab

ਗੁਲਾਬ

Rose

ਗੁਲਾਬ

343

Kesar

ਕੇਸਰ

Saffron

ਕੇਸਰ

344

Koel

ਕੋਇਲ

The cuckoo bird

ਕੋਇਲ

345

Kudrat

ਕੁਦਰਤ

Nature

ਕੁਦਰਤ

346

Neer

ਨੀਰ

Water

ਪਾਣੀ

347

Phulkari

ਫੁਲਕਾਰੀ

The flower embroidery of Punjab

ਫੁਲਕਾਰੀ ਕਢਾਈ

348

Rimjhim

ਰਿਮਝਿਮ

Gentle rain

ਰਿਮਝਿਮ ਮੀਂਹ

349

Saawan

ਸਾਵਣ

The monsoon month

ਸਾਵਣ ਦਾ ਮਹੀਨਾ

350

Shabnam

ਸ਼ਬਨਮ

Dew

ਤ੍ਰੇਲ

351

Titli

ਤਿੱਤਲੀ

Butterfly

ਤਿੱਤਲੀ

352

Ajmer

ਅਜਮੇਰ

Invincible hill

ਅਜਿੱਤ

353

Balbir

ਬਲਬੀਰ

Strong and brave

ਤਾਕਤਵਰ ਤੇ ਬਹਾਦਰ

354

Bhupinder

ਭੁਪਿੰਦਰ

King of kings

ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ

355

Darshan

ਦਰਸ਼ਨ

A vision of the divine

ਰੱਬ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ

356

Diljit

ਦਿਲਜੀਤ

One who wins hearts

ਦਿਲ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ

357

Gurbachan

ਗੁਰਬਚਨ

The Guru’s word

ਗੁਰੂ ਦੇ ਬਚਨ

358

Gurcharan

ਗੁਰਚਰਨ

The Guru’s feet

ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨ

359

Gurdeep

ਗੁਰਦੀਪ

The lamp of the Guru

ਗੁਰੂ ਦਾ ਦੀਵਾ

360

Gurnam

ਗੁਰਨਾਮ

The Guru’s name

ਗੁਰੂ ਦਾ ਨਾਮ

361

Harbhajan

ਹਰਭਜਨ

Devotee of the Lord

ਰੱਬ ਦਾ ਭਗਤ

362

Harnam

ਹਰਨਾਮ

God’s name

ਰੱਬ ਦਾ ਨਾਮ

363

Hazara

ਹਜ਼ਾਰਾ

A thousand blessings

ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਰਕਤਾਂ

364

Jagtar

ਜਗਤਾਰ

Saviour of the world

ਜੱਗ ਨੂੰ ਤਾਰਨ ਵਾਲਾ

365

Jaswant

ਜਸਵੰਤ

Famous, praised

ਜਸ ਵਾਲਾ

366

Joginder

ਜੋਗਿੰਦਰ

Union with God

ਰੱਬ ਨਾਲ ਮੇਲ

367

Kartar

ਕਰਤਾਰ

The Creator, master of all

ਕਰਤਾਰ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ

368

Kuldeep

ਕੁਲਦੀਪ

The lamp of the family

ਕੁਲ ਦਾ ਦੀਵਾ

369

Kulwant

ਕੁਲਵੰਤ

Of a noble family

ਉੱਚੀ ਕੁਲ ਵਾਲਾ

370

Malkit

ਮਲਕੀਤ

Owner, master

ਮਾਲਕ

371

Mohinder

ਮੋਹਿੰਦਰ

The great Lord Indra

ਮਹਾਨ ਇੰਦਰ

372

Nachhatar

ਨਛੱਤਰ

Star

ਤਾਰਾ, ਨਛੱਤਰ

373

Rajinder

ਰਜਿੰਦਰ

King of kings

ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਸਿਰਤਾਜ

374

Ravinder

ਰਵਿੰਦਰ

Lord of the sun

ਸੂਰਜ ਦਾ ਮਾਲਕ

375

Santokh

ਸੰਤੋਖ

Contentment

ਸੰਤੋਖ

376

Sarwan

ਸਰਵਣ

Shravan, the devoted son

ਸਰਵਣ ਪੁੱਤਰ

377

Sohan

ਸੋਹਨ

Handsome, charming

ਸੋਹਣਾ

378

Sukhbir

ਸੁਖਬੀਰ

Warrior of peace

ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਯੋਧਾ

379

Sukhdev

ਸੁਖਦੇਵ

Giver of happiness

ਸੁੱਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ

380

Surinder

ਸੁਰਿੰਦਰ

King of the gods

ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ

381

Tejinder

ਤੇਜਿੰਦਰ

The radiance of God

ਰੱਬ ਦਾ ਤੇਜ

382

Amarjeet

ਅਮਰਜੀਤ

Eternal victory

ਅਮਰ ਜਿੱਤ

383

Bachan

ਬਚਨ

A promise, a sacred word

ਬਚਨ, ਵਾਅਦਾ

384

Bhagwant

ਭਗਵੰਤ

Blessed, fortunate

ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੀ

385

Charanjit

ਚਰਨਜੀਤ

One who wins at the Guru’s feet

ਗੁਰੂ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ

386

Davinder

ਦਵਿੰਦਰ

The God of gods

ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਦੇਵਤਾ

387

Gian

ਗਿਆਨ

Knowledge

ਗਿਆਨ

388

Harbans

ਹਰਬੰਸ

Of God’s family

ਰੱਬ ਦੀ ਬੰਸ

389

Harjinder

ਹਰਜਿੰਦਰ

God, the lord of life

ਜੀਵਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਰੱਬ

390

Jaswinder

ਜਸਵਿੰਦਰ

The praise of God

ਰੱਬ ਦਾ ਜਸ

391

Kamaljit

ਕਮਲਜੀਤ

Victorious lotus

ਜੇਤੂ ਕਮਲ

392

Kuljeet

ਕੁਲਜੀਤ

The victory of the family

ਕੁਲ ਦੀ ਜਿੱਤ

393

Kulwinder

ਕੁਲਵਿੰਦਰ

The God of the family

ਕੁਲ ਦਾ ਰੱਬ

394

Manjinder

ਮਨਜਿੰਦਰ

God of the mind

ਮਨ ਦਾ ਰੱਬ

395

Narinder

ਨਰਿੰਦਰ

King of men

ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ

396

Nirmal

ਨਿਰਮਲ

Pure, spotless

ਨਿਰਮਲ, ਸਾਫ਼

397

Paramjeet

ਪਰਮਜੀਤ

The supreme victory

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ

398

Prakash

ਪ੍ਰਕਾਸ਼

Light

ਪ੍ਰਕਾਸ਼, ਚਾਨਣ

399

Rajwinder

ਰਾਜਵਿੰਦਰ

The kingdom of God

ਰੱਬ ਦਾ ਰਾਜ

400

Santo

ਸੰਤੋ

Saintly, peaceful

ਸੰਤ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੀ

401

Sarabjit

ਸਰਬਜੀਤ

Victorious over all

ਸਭ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ

402

Satwant

ਸਤਵੰਤ

Truthful, virtuous

ਸੱਚੀ, ਨੇਕ

403

Shanti

ਸ਼ਾਂਤੀ

Peace

ਸ਼ਾਂਤੀ

404

Sukhwinder

ਸੁਖਵਿੰਦਰ

The peace of God

ਰੱਬ ਦਾ ਸੁੱਖ

405

Surjit

ਸੁਰਜੀਤ

Conqueror of the gods

ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ

406

Swaran

ਸਵਰਨ

Gold

ਸੋਨਾ

407

Agam

ਅਗਮ

Unfathomable, full of wisdom

ਅਗਮ, ਅਥਾਹ ਗਿਆਨ

408

Ajit

ਅਜੀਤ

Unconquerable

ਅਜਿੱਤ

409

Arsh

ਅਰਸ਼

The heavens

ਅਰਸ਼, ਅਸਮਾਨ

410

Bir

ਬੀਰ

Brave

ਬੀਰ, ਬਹਾਦਰ

411

Deep

ਦੀਪ

A lamp, light

ਦੀਵਾ, ਚਾਨਣ

412

Dev

ਦੇਵ

God

ਦੇਵਤਾ

413

Fateh

ਫ਼ਤਿਹ

Victory, conqueror

ਫ਼ਤਿਹ, ਜਿੱਤ

414

Ishar

ਈਸ਼ਰ

God

ਈਸ਼ਰ, ਰੱਬ

415

Jag

ਜੱਗ

The world

ਜੱਗ, ਦੁਨੀਆ

416

Jai

ਜੈ

Victory

ਜੈ, ਜਿੱਤ

417

Jas

ਜਸ

Fame, praise

ਜਸ, ਉਸਤਤ

418

Jeevan

ਜੀਵਨ

Life

ਜੀਵਨ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ

419

Raj

ਰਾਜ

King, rule

ਰਾਜ

420

Tej

ਤੇਜ

Radiance

ਤੇਜ, ਚਮਕ

421

Veer

ਵੀਰ

Brave, warrior

ਬਹਾਦਰ, ਵੀਰ

422

Aas

ਆਸ

Hope

ਆਸ, ਉਮੀਦ

423

Aman

ਅਮਨ

Peace

ਅਮਨ, ਸ਼ਾਂਤੀ

424

Daya

ਦਇਆ

Compassion

ਦਇਆ

425

Ekta

ਏਕਤਾ

Unity

ਏਕਤਾ

426

Gun

ਗੁਣ

Virtue

ਗੁਣ

427

Liv

ਲਿਵ

Deep devotion

ਲਿਵ, ਲਗਨ

428

Pari

ਪਰੀ

Fairy

ਪਰੀ

429

Reet

ਰੀਤ

Custom, tradition

ਰੀਤ, ਰਿਵਾਜ

430

Ruhi

ਰੂਹੀ

Soulful

ਰੂਹ ਵਾਲੀ

431

Rut

ਰੁੱਤ

Season

ਰੁੱਤ

432

Saba

ਸਬਾ

The morning breeze

ਸਵੇਰ ਦੀ ਹਵਾ

433

Sachi

ਸੱਚੀ

Truthful

ਸੱਚੀ

434

Seher

ਸਹਿਰ

Dawn

ਸਵੇਰ

435

Simar

ਸਿਮਰ

One who meditates

ਸਿਮਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ

436

Sukh

ਸੁਖ

Peace, happiness

ਸੁੱਖ

437

Abhishek

ਅਭਿਸ਼ੇਕ

A sacred bath of a deity

ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਇਸ਼ਨਾਨ

438

Aditya

ਆਦਿਤਿਆ

The sun

ਸੂਰਜ ਦੇਵਤਾ

439

Ashwani

ਅਸ਼ਵਨੀ

The first star; the divine physicians

ਅਸ਼ਵਨੀ ਨਛੱਤਰ

440

Gaurav

ਗੌਰਵ

Pride, honour

ਮਾਣ, ਇੱਜ਼ਤ

441

Krish

ਕ੍ਰਿਸ਼

Lord Krishna

ਸ੍ਰੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ

442

Rajesh

ਰਾਜੇਸ਼

King of kings

ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਸਵਾਮੀ

443

Rohit

ਰੋਹਿਤ

The rising sun

ਚੜ੍ਹਦਾ ਸੂਰਜ

444

Sahil

ਸਾਹਿਲ

Shore

ਕਿਨਾਰਾ

445

Varun

ਵਰੁਣ

Lord of the waters

ਪਾਣੀ ਦਾ ਦੇਵਤਾ

446

Vikas

ਵਿਕਾਸ

Growth

ਤਰੱਕੀ

447

Vishal

ਵਿਸ਼ਾਲ

Vast

ਵਿਸ਼ਾਲ, ਵੱਡਾ

448

Yash

ਯਸ਼

Fame

ਜਸ, ਸ਼ੋਹਰਤ

449

Anjali

ਅੰਜਲੀ

An offering with folded hands

ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਭੇਟ

450

Divya

ਦਿਵਿਆ

Divine

ਰੱਬੀ, ਦਿਵਯ

451

Jwala

ਜਵਾਲਾ

Flame; Jwala Ji

ਜਵਾਲਾ ਜੀ

452

Kavya

ਕਾਵਿਆ

Poetry

ਕਵਿਤਾ

453

Khushi

ਖ਼ੁਸ਼ੀ

Happiness

ਖ਼ੁਸ਼ੀ

454

Muskan

ਮੁਸਕਾਨ

Smile

ਮੁਸਕਾਨ

455

Naina

ਨੈਣਾ

Eyes; Naina Devi

ਅੱਖਾਂ; ਨੈਣਾ ਦੇਵੀ

456

Neha

ਨੇਹਾ

Love, affection

ਪਿਆਰ, ਸਨੇਹ

457

Pooja

ਪੂਜਾ

Worship

ਪੂਜਾ

458

Shivani

ਸ਼ਿਵਾਨੀ

Goddess Parvati

ਮਾਤਾ ਪਾਰਵਤੀ

459

Tanvi

ਤਨਵੀ

Slender, beautiful

ਪਤਲੀ, ਸੋਹਣੀ

460

Vaishnavi

ਵੈਸ਼ਨਵੀ

Mata Vaishno Devi

ਮਾਤਾ ਵੈਸ਼ਨੋ ਦੇਵੀ

461

Ali

ਅਲੀ

Exalted, noble

ਉੱਚਾ, ਨੇਕ

462

Bilal

ਬਿਲਾਲ

The first muezzin of Islam

ਇਸਲਾਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੁਅੱਜ਼ਿਨ

463

Faisal

ਫ਼ੈਸਲ

Decisive

ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

464

Hamza

ਹਮਜ਼ਾ

Lion; strong

ਸ਼ੇਰ, ਤਾਕਤਵਰ

465

Imran

ਇਮਰਾਨ

Prosperity

ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ

466

Rehan

ਰੇਹਾਨ

Sweet basil; fragrant

ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਤੁਲਸੀ

467

Tariq

ਤਾਰਿਕ

The morning star

ਸਵੇਰ ਦਾ ਤਾਰਾ

468

Usman

ਉਸਮਾਨ

A companion of the Prophet

ਪੈਗੰਬਰ ਦੇ ਸਾਥੀ

469

Zain

ਜ਼ੈਨ

Beauty, grace

ਸੁੰਦਰਤਾ

470

Zeeshan

ਜ਼ੀਸ਼ਾਨ

Dignified, high in rank

ਉੱਚੇ ਰੁਤਬੇ ਵਾਲਾ

471

Ayesha

ਆਇਸ਼ਾ

Alive, full of life

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਭਰੀ

472

Eshal

ਈਸ਼ਲ

A flower of paradise

ਜੰਨਤ ਦਾ ਫੁੱਲ

473

Hina

ਹਿਨਾ

Henna

ਮਹਿੰਦੀ

474

Iqra

ਇਕਰਾ

Read, recite

ਪੜ੍ਹ

475

Mahnoor

ਮਾਹਨੂਰ

The light of the moon

ਚੰਨ ਦਾ ਨੂਰ

476

Mariam

ਮਰੀਅਮ

Mary, mother of Prophet Isa

ਬੀਬੀ ਮਰੀਅਮ

477

Rabia

ਰਾਬੀਆ

Spring; after the Sufi saint Rabia

ਬਸੰਤ; ਸੂਫ਼ੀ ਰਾਬੀਆ

478

Sana

ਸਨਾ

Brilliance, praise

ਤਾਰੀਫ਼, ਚਮਕ

479

Zainab

ਜ਼ੈਨਬ

A fragrant tree

ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਰੁੱਖ

480

Zeenat

ਜ਼ੀਨਤ

Beauty, adornment

ਸੁੰਦਰਤਾ, ਸ਼ਿੰਗਾਰ

481

Duggu

ਦੁੱਗੂ

A sweet pet name for a little boy

ਪਿਆਰਾ ਨਿੱਕਾ ਮੁੰਡਾ

482

Goldy

ਗੋਲਡੀ

Golden boy

ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ

483

Jassa

ਜੱਸਾ

A pet form of Jaswant or Jaspreet

ਜਸਵੰਤ ਦਾ ਲਾਡਲਾ ਨਾਮ

484

Kaka

ਕਾਕਾ

Little boy

ਨਿੱਕਾ ਮੁੰਡਾ

485

Laddi

ਲੱਡੀ

Pampered darling

ਲਾਡਲਾ

486

Lucky

ਲੱਕੀ

Fortunate

ਕਿਸਮਤ ਵਾਲਾ

487

Mithu

ਮਿੱਠੂ

Sweet one; parrot

ਮਿੱਠਾ, ਤੋਤਾ

488

Nikka

ਨਿੱਕਾ

Little one

ਨਿੱਕਾ

489

Shera

ਸ਼ੇਰਾ

Little lion

ਨਿੱਕਾ ਸ਼ੇਰ

490

Sunny

ਸੰਨੀ

Sunny, cheerful

ਖ਼ੁਸ਼ਮਿਜ਼ਾਜ

491

Billo

ਬਿੱਲੋ

One with cat-like eyes; a beauty in folk songs

ਬਿੱਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਸੋਹਣੀ

492

Guddi

ਗੁੱਡੀ

Little doll

ਨਿੱਕੀ ਗੁੱਡੀ

493

Jassi

ਜੱਸੀ

A pet form of Jaspreet

ਜਸਪ੍ਰੀਤ ਦਾ ਲਾਡਲਾ ਨਾਮ

494

Laado

ਲਾਡੋ

Pampered darling

ਲਾਡਲੀ

495

Nikki

ਨਿੱਕੀ

Little one

ਨਿੱਕੀ

496

Pinky

ਪਿੰਕੀ

Little pink one

ਗੁਲਾਬੀ ਗੁੱਡੀ

497

Preeto

ਪ੍ਰੀਤੋ

A pet form of Preet

ਪ੍ਰੀਤ ਦਾ ਲਾਡਲਾ ਨਾਮ

498

Rano

ਰਾਣੋ

Little queen

ਨਿੱਕੀ ਰਾਣੀ

499

Simmi

ਸਿੰਮੀ

A pet form of Simran

ਸਿਮਰਨ ਦਾ ਲਾਡਲਾ ਨਾਮ

500

Sonu

ਸੋਨੂ

Golden one

ਸੋਨੇ ਵਰਗੀ